Wohnung mieten, Pécs

Übersetzter Text
???? RENOVIERTES APARTMENT ZUR VERMIETUNG NEBEN DER UNIVERSITÄT – AUCH ZUR WG GEEIGNET! ???? Pécs – Egyetemváros, József Attila utca. Wenn Ihnen eine zentrale Lage, separate Zimmer und ein komfortables, renoviertes Ambiente wichtig sind, dann sollten Sie sich dieses Apartment unbedingt ansehen! ✨ Die perfekte Wahl für Studenten, Paare oder zwei Freunde – die Privatsphäre ist gewährleistet, sodass die Wohnung problemlos geteilt werden kann! ???? Lage – alles fußläufig erreichbar: • Universitäten (BTK, ÁOK) nur wenige Minuten entfernt • Stadtzentrum ca. 15 Gehminuten • Bushaltestelle 100 m • Fitnessstudio der Professoren 2 Minuten entfernt • Aldi, Lidl, Tom Market in der Nähe • Arcade, KTK, ÁJK in wenigen Minuten mit dem Bus erreichbar ???? Wohnungsdetails: • 53 m² • Backsteingebäude • 2 separate Zimmer • Küche • Badezimmer + separates WC • Flur • Erdgeschoss, in einem Mehrfamilienhaus mit 8 Wohnungen ???? Frisch renoviert • neuer Anstrich • neue Elektrik • neue Küche • moderne Bodenbeläge • Voll möbliert • Heizung: Gaskonvektor + Gastherme • Abschließbarer Abstellraum innen und außen (Fahrrad/Roller) • Parkplatz mit gemeldeter Adresse kostenlos • Kleine Haustiere erlaubt • Rauchen verboten • Langzeitmiete • Sofort bezugsfertig • Kaution: 2 Monatsmieten • Nicht verpassen – aufgrund der Nähe zur Universität schnell wieder vermietet!

Urtext
???? KIADÓ FELÚJÍTOTT LAKÁS AZ EGYETEM MELLETT – AKÁR MEGOSZTHATÓ! ????

Pécs – Egyetemváros, József Attila utca.

Ha fontos a központi elhelyezkedés, a külön nyíló szobák és a kényelmes, felújított környezet, akkor ezt a lakást érdemes megnézni!
✨ Tökéletes választás egyetemistáknak, pároknak vagy két barátnak – a privát szféra adott, így jól megosztható!

???? Lokáció – minden sétatávolságra:
• Egyetemek pár percre (BTK, ÁOK)
• Belváros ~15 perc séta
• Buszmegálló 100 m
• Professors Gym 2 perc
• Aldi, Lidl, Tom Market a közelben
• Árkád, KTK, ÁJK busszal percek alatt

???? Lakás adatai:
• 53 m²
• tégla építésű
• 2 külön nyíló szoba
• konyha
• fürdő + külön WC
• előszoba, közlekedő
• földszinti, 8 lakásos társasházban
???? Frissen felújított
• új festés
• új elektromos hálózat
• új konyha
• modern burkolatok

???? Teljesen bútorozott
???? Fűtés: gázkonvektor + gázbojler
???? Zárható külső és belső tároló (bicikli/roller)
???? Parkolás bejelentett lakcímmel INGYENES
???? Kistestű kisállat megengedett
???? Dohányzás nem megengedett
???? Hosszú távra kiadó
???? Azonnal költözhető
???? Kaució: 2 havi bérleti díj

Ne maradj le róla – az egyetem közelsége miatt gyorsan kiadható! ????