Wohnung mieten, Kaposvár

Übersetzter Text
In Kaposvár, in der Nähe des Krankenhauses, befindet sich im 3. Stock eines gepflegten Mehrfamilienhauses eine 54 m² große, gut erhaltene und ruhige Wohnung, die sofort bezugsfertig ist. Die Ausstattung ist auf den Bildern zu sehen. Die Wohnung verfügt über zwei Zimmer, einen Balkon, einen Vorraum, eine Speisekammer, eine Küche mit Einbaumöbeln und Elektrogeräten (Elektroherd, Kochfeld und Dunstabzugshaube von Electrolux), ein Badezimmer, ein WC und einen gemeinsamen Abstellraum. Die Nebenkosten sind sehr günstig: Heizung und Warmwasser werden über eine Immergas-Kombitherme bereitgestellt, und im Zimmer mit Balkon ist eine Klimaanlage installiert. Der Vermieter möchte die Wohnung für mindestens ein Jahr an maximal zwei Erwachsene vermieten. Rauchen und Haustiere sind nicht gestattet. Die monatliche Miete beträgt 160.000 HUF zzgl. Nebenkosten und zwei Monatsmieten Kaution. Energieeffizienzklasse: F. Bei Interesse beachten Sie bitte Angebot Nr. 641! Unsere Adresse: Kaposvár Irányi D. u. 9.

Urtext
Kaposváron a kórház közelében, rendezett társasház 3. emeletén lévő, akár azonnal is költözhető, 54 m2-es jó állapotú, csendes lakás - a képeken látható berendezéssel - hosszú távra kiadó. A lakásban 2 szoba, erkély, előszoba, kamra, konyha beépített konyhabútorral és gépekkel (elektromos sütő-főzőlap-elszívó Electrolux), fürdőszoba, wc helyiségek találhatóak, illetve tartozik hozzá közös tároló is. A lakás rezsije nagyon kedvező, a fűtése és a meleg víz ellátása Immergas kombi gázkazánnal megoldott, illetve az erkélyes szobában klíma is felszerelésre került. A lakást a tulajdonosa minimum 1 évre, legfeljebb 2 felnőtt személy részére kívánja bérbe adni, a dohányzás és az állat tartása nem engedélyezett. Bérleti díj: 140.000.- Ft/hó + rezsi + 2 havi kaució
Energetikai besorolás: F
Amennyiben az ingatlan felkeltette az érdeklődését, kérem hivatkozzon a 641. számú ajánlatra! Irodánk címe: Kaposvár Irányi D. u. 9.