Wohnung mieten, Kaposvár

Übersetzter Text
Im 3. Stock eines Mehrfamilienhauses in der Béke-Straße in Kaposvár befindet sich eine komplett renovierte, geschmackvoll möblierte, 50 m² große und ruhige Wohnung mit Balkon. Die Wohnung verfügt über zwei Zimmer, einen Balkon, einen Flur, eine Küche, ein Badezimmer und ein WC. Heizung und Warmwasser werden über Fernwärme mit einem individuellen Wärmezähler bereitgestellt. Im Wohnzimmer ist eine Klimaanlage mit Heiz- und Kühlfunktion installiert. Parkplätze stehen vor dem Gebäude kostenlos zur Verfügung. In der Nähe befinden sich ein Lebensmittelgeschäft, ein 24-Stunden-BZK-Laden, eine Bushaltestelle, eine Apotheke und eine Arztpraxis. Der Hauptplatz ist nur 15 Gehminuten entfernt. Die Wohnung ist für maximal zwei Erwachsene reserviert. Rauchen und Haustiere sind in der Wohnung nicht gestattet. Miete: 190.000 HUF/Monat + Nebenkosten + zwei Monatsmieten Kaution. Energieeffizienzklasse: D. Bei Interesse beachten Sie bitte Angebot Nr. 679! Unsere Büroadresse: 7400 Kaposvár Fő u. 18.

Urtext
Kaposváron a Béke utcában rendezett társasház 3. emeletén található, teljes körben, igényesen felújított, 50 m2-es, csendes erkélyes lakás - a képeken látható újszerű bútorokkal és teljes gépesítéssel együtt - kiadó. A lakásban 2 szoba, erkély, előszoba, konyha, fürdőszoba, wc helyiségek találhatóak, a fűtése és a meleg víz ellátása egyedi hőmennyiségmérős távfűtéssel megoldott, továbbá a nappaliban hűtő-fűtő légkondicionáló került felszerelésre. Az épület előtt a parkolás ingyenesen lehetséges. A közelében élelmiszerbolt, éjjel-nappali ABC, buszmegálló, gyógyszertár, orvosi rendelő találhatóak, de a Főtér is csupán 15 perc sétára van. Az ingatlant a tulajdonosa legfeljebb 2 felnőtt részére kívánja kiadni, a dohányzás és az állat tartása a lakásban nem engedélyezett. Bérleti díj: 190.000.- Ft/hó + rezsi + 2 havi kaució Energetikai besorolás: D
Amennyiben az ingatlan felkeltette az érdeklődését, kérem hivatkozzon a 679. számú ajánlatra! Irodánk címe: 7400 Kaposvár Fő u. 18.