Haus kaufen, Sarkad

Übersetzter Text
Wenn Sie ein günstiges und gutes Haus in guter Lage suchen, müssen Sie sich das ansehen! In der Nähe des Zentrums von Sarkad, in einer ruhigen Straße, steht ein 75 Quadratmeter großes Familienhaus zum Verkauf. Da sich beide Räume des Hauses separat öffnen lassen, hat jedes Familienmitglied Privatsphäre. Der Kaufpreis ist verhandelbar. Die Fenster und Türen wurden vor ein paar Jahren durch neue Kunststofffenster ersetzt, um die Nebenkosten niedrig zu halten. Es gibt auch eine Garage im Hof, sodass Sie sich keine Sorgen machen müssen, dass Ihr Auto der Witterung ausgesetzt ist. Das 497 Quadratmeter große Grundstück ist ideal, wenn Sie stehen lieber neben dem Winzer und nicht hinter dem Rasenmäher. Auf dem Grundstück befindet sich ein weiteres Gebäude von knapp 40 Quadratmetern, das sich ideal für eine weitere Garage eignet, aber auch als Werkstatt dienen könnte. Dank seiner Lage kann das Center in wenigen Gehminuten erreichbar. Ich würde wählen, wenn ich du wäre!

Urtext
Ha jó helyen szeretne olcsó és jó házat, ezt mindenképp látnia kell!

Sarkad központjának közelében, csendes utcában 75nm-es családi ház eladó

Mivel a ház mindkét szobája külön nyílik, így a család minden tagjának biztosított az intimszféra
Praktikus elrendezésének köszönhetően falbontással és átalakítással nem kell bajlódnia
Fűtését konvektorok biztosítják, de a gázórát vissza kell hozatni, melynek költsége a vételárból alkudható
A rezsi féken tartása miatt a nyílászárók pár éve új, műanyag ablakokra lettek cserélve
Az udvaron egy garázs is található, így autóját sem kell féltenie az időjárás viszontagságaitól
497nm-es telke ideális, ha Ön is inkább a borács mellett szeret állni és nem a fűnyíró mögött
A telken található még egy közel 40nm-es épület, mely ideális lehet még egy garázsnak, de műhelyként is kiváló szolgálatot tehet
Elhelyezkedésének köszönhetően a központ pár perc sétával elérhető

Ez a ház nem sokáig lesz a piacon! Én az Ön helyében tárcsáznék!