Wohnung kaufen, Budapest XIII. Bezirk

Übersetzter Text
In einer beliebten Gegend in der Szent László Straße bieten wir eine ruhige, gut erhaltene Wohnung im ersten Stock mit 41 m² direkt vom Eigentümer zum Verkauf an. Die Wohnung ist bezugsfertig, gepflegt, bereits renoviert und kann bei Bedarf leicht umgebaut werden – was sie zu einer ausgezeichneten Wahl für Ihr Eigenheim oder eine Kapitalanlage macht. Das geräumige, zur Straße gerichtete Wohnzimmer ist mit natürlichem Licht durchflutet, während eine 4 m² große Schlafgalerie im kleineren Zimmer für komfortables und friedliches Entspannen sorgt. Die Fenster des kleinen Zimmers und des Badezimmers öffnen sich zu einem hellen Innenhof, der für natürliche Beleuchtung und Belüftung dieser Räume sorgt, während der ruhige, geschützte Charakter der Wohnung gewahrt bleibt. Hauptmerkmale: Nutzfläche: 41 m² Heizung: 2 Gaskonvektoren Warmwasser: Elektroboiler Gemeinsame Kosten: 12.000 HUF/Monat Lage im ersten Stock Ausrichtung: Ost Ausgezeichnete öffentliche Verkehrsanbindung, schnelle Anbindung an das Stadtzentrum Ideale Wahl für Singles, Paare, Studenten oder auch zur Miete. Immobilienmakler, bitte kontaktieren Sie mich nicht.

Urtext
Budapest XIII. kerületében, közkedvelt környéken, a Szent László úton kínálunk eladásra egy 40 m²-es, első emeleti, csendes, megkímélt állapotú lakást közvetlenül a tulajdonostól. A lakás akár azonnal költözhető, karbantartott, ugyanakkor igény szerint könnyedén átalakítható/felújítható – így akár első otthonnak, akár befektetésnek is kiváló választás.

A tágas, utcára néző nappalit természetes fény árasztja el, míg a kisebb szobában egy 4 m²-es fekvőgaléria biztosítja a kényelmes és nyugodt pihenést. A kisszoba és a fürdőszoba ablakai egy világítóudvarra nyílnak, ami biztosítja ezeknek a helyiségeknek a természetes megvilágítását és szellőzését, miközben megőrzi a lakás csendes, védett jellegét.

A tömegközlekedés kiváló:
1-es villamos Vágány utca Róbert Károly krt.-i megálló: 4 perc gyalog
14-es villamos, 105, 20 buszok mind percek alatt elérhetők.

Hasznos alapterület: 40 m2
Fűtés: 2 db gáz konvektor
Meleg viz: villanybojler
Közös költség: 12 000 Ft/hó

Ideális választás egyedülállóknak, első lakásnak, diákoknak vagy akár kiadásra is.


Kérdés esetén illetve megtekintéssel kapcsolatban kérem keressenek telefonon.

Ingatlanosok kérem ne keressenek.