Büro mieten, Miskolc

Übersetzter Text
14 Quadratmeter großes Geschäftslokal zur Miete in Búza tér Vásárcsarnok und Piactér im belebtesten Teil von Miskolc, an einem frequentierten Ort, fertiggestellt im Jahr 2008, aufgeteilt in Keller + Erdgeschoss + Galerieebene, ausgestattet mit temperierender Infrarotheizung. Auf einer Fläche von 12.400 m2 erfolgte der Umbau und Ausbau der 2008 übergebenen neuen Markthalle und des Marktplatzes Búza tér. Das Objekt verfügt über eine Bruttogeschossfläche von 13.000 m2. Im geschlossenen Gebäudekomplex wurden 151 Geschäfte angesiedelt, auf einer Fläche von knapp 1.000 m2 gibt es einen überdachten Freiluftmarkt. Die 24-Stunden-Verladung der Güter erfolgt größtenteils aus dem Untergeschoss mit Hilfe von 6 Lastenaufzügen. Neben den Parkplätzen befinden sich im Untergeschoss auch Lagerhallen sowie elektrische und mechanische Serviceräume. Im Erdgeschoss befinden sich Geschäfte mit traditionellen Marktfunktionen (Gemüse und Obst, Fleisch-, Geflügel- und Fischgeschäfte, Milch und Milchprodukte, Brot und Backwaren, Gurken, Pilzspezialist). Caterer und Röster sind in separaten Gebäuden untergebracht, Floristen in separaten Pavillons. Offene, aber überdachte Verkaufstische bieten Obst- und Gemüsehändlern Platz zum Verkauf im Freien, auch Primärproduzenten können hier ihre Produkte anbieten. Auf den Galerieebenen wurden die Büros des Marktbetriebs sowie weitere Gewerbe- und Dienstleistungseinheiten eingerichtet. Der moderne Búza tér-Markt, der alle Bedürfnisse erfüllt, ist ein würdiger Nachfolger der Markthalle, die am 1. September 1926 eröffnet wurde und seitdem unter Denkmalschutz steht. Die Bevölkerung von Miskolc, die Beschäftigten der Stadt und die Touristen, die die Stadt besuchen, finden eine Markthalle und einen Marktplatz vor, die in Aussehen, Funktion und Auswahl dem 21. Jahrhundert entsprechen. bedient Besucher nach den Erwartungen des 20. Jahrhunderts. Extras: - Sicherheitskamerasystem - 6 Lastenaufzüge Mietpreis: 77.000 HUF/Monat + MwSt. Betriebskosten: 2.700 HUF/Monat/m² + MwSt. GESAMT: 114.800 HUF/Monat + MwSt. SEHEN SIE ES SELBST!!

Urtext
Miskolc legforgalmasabb részén, frekventált helyen lévő, 2008- ban átadott, pince+ földszint+ galéria szintmegosztású, temperáló infrafűtéssel ellátott Búza téri Vásárcsarnokban és Piactéren, 14 nm-es üzlethelyiség kiadó.
A 2008-ban átadott új Búza téri vásárcsarnok és piactér átépítése, fejlesztése 12.400 m2 területen valósult meg. Az ingatlanon 13.000 m2 bruttó szintterület került beépítésre. A zárt épületegyüttesben 151 db üzlet került kialakításra, valamint csaknem 1000 m2 területen fedett szabadtéri piac működik. A 24 órás árufeltöltés nagyrészt a pinceszintről történik 6 db teherlift segítségével. A pinceszinten a parkolók mellett raktárak is vannak, valamint az elektromos és gépészeti kiszolgáló helyiségek is itt kapnak helyet.
A földszinten találhatók a hagyományos piaci funkciók üzletei (zöldség-gyümölcs, tőkehús, baromfi és halszaküzletek, tej és tejtermék, kenyér és pékáru, savanyúság, gombaszakértő).
A vendéglátósok és pecsenyések önálló épületegyüttesben, a virágosok pedig önálló pavilonokban kapnak helyet. Nyitott, de fedett elárusító asztalok biztosítják a helyet a zöldség-gyümölcs kereskedőknek a szabadtéri árusításra, illetve itt kínálhatják portékájukat az őstermelők is.
A galériaszinteken kerültek kialakításra a piacüzemeltetés irodái, valamint egyéb kereskedelmi és szolgáltató egységek.
A korszerű, minden igényt kielégítő Búza téri piac méltó utódja az 1926. szeptember 01.-én megnyílt és azóta műemléki védettség alá vont Vásárcsarnoknak. Miskolc lakossága, a városban dolgozók illetve a városba látogató turisták olyan vásárcsarnokkal és piactérrel találkozhatnak, mely látványában, funkciójában, választékában a XXI. század elvárásai alapján szolgálja ki az idelátogatókat.
Extrák:
- biztonsági kamerarendszer
- 6 db teherlift

Bérleti díj: 77.000.- Ft/hó + Áfa
Üzemeltetési költség: 2.700.- Ft/hó/nm + Áfa
ÖSSZESEN: 114.800.- Ft/hó +Áfa

TEKINTSE MEG ÖN IS!!