Büro mieten, Szeged

Übersetzter Text
In der Innenstadt von Szeged, nur wenige Gehminuten vom Széchenyi tér entfernt, biete ich diese in Entwicklung befindliche Bürofläche der Kategorie A mit einer Gesamtgrundfläche von 986 m2 zum Verkauf an, größtenteils einstöckig. Der Eigentümer wird in naher Zukunft die komplette energetische Modernisierung der Immobilie durchführen, die endgültige, schlüsselfertige Gestaltung möchte er jedoch entsprechend den Bedürfnissen des zukünftigen Mieters fertigstellen!

Urtext
Szeged Belvárosában, a Széchenyi tértől alig pár perc sétára kínálom kiadásra ezt a kialakítás előtt álló, 986 m2 összes alapterületű, döntően egylégterű A kategóriás irodaterületet. Tulajdonosa az ingatlan teljeskörű energetikai korszerűsítését a közeljövőben elvégzi, de a végleges, kulcsrakész kialakítást a jövendőbeli bérlő igényeinek megfelelően szeretné majd befejezni!