Übersetzter Text
Zum Verkauf steht ein zweistöckiges, winterfestes Wochenendhaus im Komitat Borsod, in der ruhigen, am Seeufer gelegenen Gegend von Arló. Das auf einem flachen Grundstück gelegene Anwesen ist eine ausgezeichnete Wahl für diejenigen, die sich ihre Wochenend-Erholung in der Nähe der Natur vorstellen, es kann aber auch als ständiger Wohnsitz dienen. Warum ist diese Immobilie etwas Besonderes? Traumhafte Lage: Direkt am See, mit Strand und Campingplatz. Komfortables Zuhause: Wasser, Strom, angeschlossen, Kamin für kühlere Tage, großzügige Terrasse zum Entspannen. Der Natur nahe: Wunderschöne Ausblicke auf die umliegende Landschaft, saubere Luft durch das besondere Mikroklima. Praktisch: Ablagemöglichkeiten und überdachte Sitzgelegenheiten für Gartenpartys. Rechtsstreit- und lastenfrei: Kann jederzeit in Besitz genommen werden. Detaillierte Beschreibung der Immobilie: Untere Ebene: Küche, Bad, WC, Wohnzimmer, Terrasse. Obere Ebene: Schlafzimmer, Terrasse mit herrlicher Aussicht. Grundstücksgröße: 200 m² Hausgröße: 60 m² Gebohrter Brunnen im Hof Die Umgebung: Neben dem See gibt es einen Strand, einen Campingplatz und ein fantastisches Restaurant nur 5 Gehminuten entfernt. Durch die Sackgasse ist man ruhig, gleichzeitig ist das Zentrum aber gut erreichbar. Lassen Sie sich diese einmalige Gelegenheit nicht entgehen! Rufen Sie jetzt an und sichern Sie sich Ihr Traumhaus!
Urtext
Eladó egy két szintes, téliesített hétvégi ház Borsod megyében, Arló csendes, tóparti övezetében.
A sík telken fekvő ingatlan kiváló választás azoknak, akik a hétvégi kikapcsolódást a természet közelségében képzelik el, de akár állandó lakhelyként is szolgálhat.
Miért különleges ez az ingatlan?
Fantasztikus fekvés: A tó mellett, stranddal és kempinggel.
Kényelmes otthon: Víz, villany, bekötve, kandalló a hűvösebb napokra, tágas terasz a pihenéshez.
Természetközeli: Gyönyörű kilátás a környező tájra, tiszta levegő a különleges mikroklíma miatt.
Praktikus: Tároló és fedett kiülő a kerti partikhoz.
Per és tehermentes: Bármikor birtokba vehető.
Az ingatlan részletes leírása:
Alsó szint: Konyha, fürdőszoba, WC, nappali, terasz.
Felső szint: Hálószoba, terasz csodálatos kilátással.
Telk méret: 200 m²
Ház méret: 60 m²
Fúrt kút az udvaron
A környék:
A tó mellett strand, kemping és egy fantasztikus étterem is található mindössze 5 perces sétával elérhető távolságban. A zsákutca nyugalmat biztosít, ugyanakkor a központ is könnyen megközelíthető.
Ne hagyd ki ezt az egyedülálló lehetőséget! Hívj most és szerezd meg álmaid otthonát!
n. a.
Ferienhaus
n. a.
n. a.
70 quadratmeter
240 quadratmeter
n. a.
Finden Sie das perfekte Haus, Wohnung, Büro, Garage, Grundstück oder jede andere Art von Immobilien!
Die Immobilien.co.hu ist ein mitglied der Immobilien Gruppe.
Verkäufliche Immobilien in Ungarn - Immobilien.co.hu © 2025 Alle Rechte vorbehalten