Ferienhaus kaufen, Balatonszemes

Übersetzter Text
<p><strong>AUSSERGEWÖHNLICHES ANGEBOT!</strong></p><p><strong>SOFORTIGER EINZUG!</strong></p><p>Das Immobilienbüro LIDO HOME in Siófok bietet zum Verkauf a <strong>Ferienhaus in gutem Zustand in Balatonszemes, das das ganze Jahr über bewohnbar ist!</strong> Der Plattensee ist nur 2,4 km entfernt und die Autobahnausfahrt und -auffahrt 5 km entfernt!</p><p><strong> WEIT VON NACHBARN, IN EINER WILDEN UMGEBUNG!</p><p><strong> strong></p><p><br></p><p><strong>Merkmale von BALATONSZEMES HOLIDAY:</strong> </p><p>- GRUNDSTÜCK IN GESCHLOSSENEM GARTEN, aber aus der Bebauung genommen, zum sofortigen Kauf verfügbar </p><p>- neben einer hochwertigen Asphaltstraße, nahe dem Innenbereich</p> <p>- die Grundstücksgröße beträgt 2496 m2, es gibt Stadtwasser und Strom, bzw aufschlussreich</p><p>- umgeben von Bäumen, ein echtes „Refugium“-Anwesen, Entspannung ist garantiert</p><p>- das ursprüngliche Gebäude wurde Anfang des 20. Jahrhunderts aus Lehm gebaut, dann wurde es renoviert und erweitert 2000 frühe Jahre. Damals wurde das Dachgeschoss gebaut und seitdem ziert eine gemütliche überdachte Veranda das Gebäude.</p><p>- Ziegeldach, Lamellenfenster (mit Moskitonetzen ausgestattet), die Holzdecke im Untergeschoss ist eine Augenweide< /p><p>- Der Dachboden ist mit Steinwolle isoliert, im Ziegelteil des Gebäudes und im ersten Stock wurden die Wände mit 15 cm isoliert, die Außenfarbe wartet auf den neuen Eigentümer</p><p >- Das Gebäude kann derzeit mit einem Kamin beheizt werden, bei jährlicher Nutzung kann diese durch eine Elektroheizung ergänzt werden</p><p> - im Erdgeschoss befinden sich Wohnzimmer, Küche, Esszimmer, Badezimmer mit Dusche und WC sowie ein Schlafzimmer</p><p>- im Obergeschoss befinden sich 2 Schlafzimmer, Wohnzimmer, Badezimmer mit Dusche und WC</p><p>- im Süden können Sie sich im Sommer auf dem abkühlen Mit Blick auf die Veranda schützt Sie der Schatten der Bäume vor der Hitze</p><p>- Auf dem Grundstück stehen Obstbäume und es wurde eine Gartendusche gebaut.</p><p><strong>Ein wirklich gemütliches Haus guter Zustand im sanften Schoß der Natur, eine seltene Gelegenheit auf dem Markt! Eine großartige Option für ein Ferienhaus oder ein dauerhaftes Zuhause! Ich freue mich auf Ihren Anruf!</strong></p><p>Wenn Sie an dem von LIDO HOME angebotenen BALATONSZEMES HOLIDAY oder einem unserer IMMOBILIEN interessiert sind, rufen Sie uns bitte unter der angegebenen Telefonnummer an!</p>< p>LIDO HOME – Immobilien fürs Leben!</p>

Urtext

KIVÉTELES AJÁNLAT!

RÖGTÖN KÖLTÖZHETŐ!

A siófoki LIDO HOME ingatlaniroda eladásra kínál egy jó állapotú NYARALÓT BALATONSZEMESEN, amely akár EGÉSZ ÉVEN ÁT LAKHATÓ! A Balaton csak 2,4 km, az autópálya le- és felhajtó 5 km távolságra!

SZOMSZÉDOKTÓL TÁVOL, VADREGÉNYES KÖRNYEZETBEN!

A BALATONSZEMESI NYARALÓ jellemzői:

-ZÁRTKERTI INGATLAN, de művelés alól kivett, rögtön megvásárolható!

- jó minőségű aszfaltos út mellett, közel a belterülethez

- a telek mérete 2496 m2, van vezetékes víz és áram, ill. derítő

-fákkal körbevett, igazi "elvonulós" ingatlan, a kikapcsolódás garantált

- az eredeti épület vályogból készült az 1900-as évek elején, majd ezt felújították és bővítették a 2000-es évek elején. Akkor került beépítésre a tetőtér, azóta hangulatos fedett tornác ( 15 m2) ékesíti az épületet (97 m2).

- cseréptető, zsalugáteres ablakok (szúnyoghálóval felszerelt), az alsó szinten fafödém gyönyörködteti a szemet

-a tetőtér kőzetgyapottal szigetelt, a téglából hozzá épített épületrészen és az emeleten 15 cm szigetelést kaptak a falak, a külső színezés az új tulajdonosra vár

- az épület jelenleg kandallóval fűthető, éves használat esetén elektromos fűtéssel kiegészíthető

- földszinten nappali, konyha, éléskamra, tusolós fürdőszoba wc-vel és egy hálószoba található

-a felső szinten 2 hálószoba, nappali, tusolós fürdőszoba wc-vel lett kialakítva

- a déli fekvésű tornácon nyáron is hűsölhet, a fák árnyéka védi a forróságtól

- a telken gyümölcsfák találhatók és egy kerti zuhanyzó lett építve

Igazán hangulatos, jó állapotú ház a természet lágy ölén, ritka lehetőség a piacon! Nyaralónak és állandó otthonnak is remek lehetőség! Várom hívását!

Amennyiben a LIDO HOME által kínált BALATONSZEMESI NYARALÓ vagy bármely a kínálatunkban található INGATLAN felkeltette érdeklődését, hívjon a megadott telefonszámon!

LIDO HOME - Ingatlanok egy életen át!