Ferienhaus kaufen, Gyékényes

Übersetzter Text
Ich biete ein 39 m2 großes Ferienhaus in Gyékényes, einem beliebten Feriengebiet in Transdanubien, zum Verkauf an. Gyékényes ist eine Siedlung in der Nähe der kroatischen Grenze im Komitat Somogy, 30 Autominuten von Nagykanizsa und 10 Autominuten von Csurgó entfernt. Die Seen in Gyöyényes sind beliebt bei denen, die Urlaub machen, angeln, tauchen oder sich entspannen möchten. Das Dorf hat eine Schule, einen Kindergarten, eine Apotheke, eine Arztpraxis, eine Post, mehrere Lebensmittelgeschäfte und einen Bahnhof. Das Anwesen befindet sich etwa 15 Meter von der Uferpromenade entfernt, mit eigenem Bootssteg. Im Erdgeschoss des Ferienhauses befindet sich eine Wohnküche, Bad + WC und eine überdachte Terrasse. Im Obergeschoss befindet sich ein geräumiges Zimmer, das aufgrund seiner Größe sogar halbiert werden kann. Das Anwesen wird durch eine eingebaute Klimaanlage gekühlt und beheizt. Anschlüsse: Wasser, Strom, Kanalisation angeschlossen. Das Anwesen wurde aus Betonblockziegeln gebaut, was die Stabilität des Gebäudes gewährleistet. Parkplätze neben dem Grundstück vorhanden. Ich empfehle es allen, die sich entspannen, Urlaub machen oder die Immobilie zu Mietzwecken kaufen möchten. Das Gebäude befindet sich in einem ungeteilten Gemeinschaftsbereich von 1556 m2 mit eigener Grünfläche und freundlichen Nachbarn. Der kostenlose Strand, Restaurants und Lebensmittelgeschäfte sind nur wenige Gehminuten entfernt. Während der Sommersaison gibt es neben dem offenen Strand auch Unterhaltungsmöglichkeiten. Wenn ich Ihr Interesse geweckt habe, können Sie mich gerne an jedem Tag der Woche anrufen. Unser Büro bietet unseren suchenden Kunden einen kompletten, kostenlosen Service. Wir helfen mit professioneller Beratung, Darlehensverwaltung, Erstellung eines Energieausweises und einem Anwalt zu günstigen Honoraren!

Urtext
Megvételre kínálok Dunántúl közkedvelt üdülő övezetében Gyékényesen, egy 39 m2-es nyaralót.

Gyékényes Somogy megyében a horvát határhoz közeli település, Nagykanizsától 30 perc, Csurgótól 10 percnyi autóútra található.
A gyékényesi tavak népszerű az üdülni, horgászni, búvárkodni vagy kikapcsolódni vágyók körében.
A községben iskola, óvoda, gyógyszertár, orvosi rendelő, posta és több élelmiszerbolt, vasútállomás található.

Az ingatlan a vízpartól kb 15 méterre helyezkedik el, saját stéggel.
A nyaraló földszintjén található egy konyha-étkező, fürdő + WC, valamint egy fedett terasz.
Az emeleti részen egy tágas szoba található, amelyet mérete alapján akár meg is lehet felezni.
Az ingatlan hűtéséről és fűtéséről beépített klíma gondoskodik.
Közművek: víz, villany, szennyvízcsatorna bekötve.
Az ingatlant beton blokktéglából építették, ami biztosítja az épület stabilitását.
Parkolási lehetőség az ingatlan mellett.
Ajánlom mindazoknak, akik pihenésre, üdülésre vágynak vagy bérbeadás céljából kívánják megvásárolni az ingatlant.
Az épület egy 1556 m2-es osztatlan közös területen helyezkedik el saját zöld résszel, barátságos szomszédokkal.
Pár perc sétányira található a szabadstrand, illetve éttermek, élelmiszerboltok.
Nyári szezonban szórakozási lehetőség is van a szabadstrand mellett.

Amennyiben felkeltettem az érdeklődését, kérem hívjon bizalommal a hét bármely napján.

Irodánk teljes körű, ingyenes szolgáltatást nyújt kereső ügyfeleinknek.
Szakszerű tanácsadással, hitel ügyintézéssel, energetikai tanúsítvány elkészítésével és kedvező díjszabású ügyvéddel nyújtunk segítséget!