Übersetzter Text
<p>Das LIDO HOME in Siófok bietet zum Verkauf ein technisch komplett renoviertes, bezugsfertiges Ferienhaus in Siófok-Sóstó an!</p><p>Das Ferienhaus liegt in einer angenehmen Umgebung, in ruhiger Lage Straße, 500 Meter vom Plattensee und dem nächsten kleinen freien Strand entfernt.< /p><p>Das Haus hat Backsteinmauern und ein Ziegeldach. Äußerlich mit 5 cm Wärmedämmung, die Türen und Fenster sind teilweise aus neuem wärmegedämmtem Holz, teilweise mit Kunststoffjalousien und Moskitonetzen.</p><p>Die Stromversorgung wird durch eine 3KW-Solaranlage (mit jährlicher Jahresabrechnung) unterstützt Restbetrag).</p><p>Das Ferienhaus verfügt über zwei Etagen, Erdgeschoss + Dachgeschoss. Der Dachboden ist über eine externe, aber überdachte Treppe zugänglich, so dass das Ferienhaus von zwei Familien oder größeren Gruppen von Freunden gleichzeitig getrennt genutzt werden kann.</p><p>Der stimmungsvollste Teil des Ferienhauses ist der große überdachte Terrasse, auf der sich tagsüber das Leben abspielt.</p><p> p><p>Räumlichkeiten:</p><p>Auf der unteren Ebene: Wohnzimmer 10,8 qm, Schlafzimmer 4,8, Schlafzimmer 6,1 qm, Küche 3,21 qm, Badezimmer 2,5 qm, Gesamtfläche 27,5 qm, Terrasse: 32 qm. </p><p>Obergeschoss: Wohnzimmer, Küche 18,27, Schlafzimmer 6,6, Badezimmer 5,5 qm, Badezimmer 5,5 qm, Wohnnutzfläche: 24 qm.</p><p>Dachgeschoss mit Klimaanlage ausgestattet. Das Gebäude kann mit NOBO-Panels beheizt werden.</p><p>Auf dem gepflegten 271 Quadratmeter großen Grundstück gibt es einen überdachten Parkplatz, einen anspruchsvollen Grillplatz, einen 15 Quadratmeter großen Anbau und einen gegrabenen Brunnen. Im Nebengebäude gibt es einen Hauswirtschaftsraum, eine Toilette und eine Werkzeugaufbewahrung.</p><p>Wenn Sie auf der Suche nach einem wirtschaftlich nachhaltigen Ferienhaus sind, in das Sie sofort einziehen können, ist dies Ihre Chance!</p>< p>Wenn Sie jetzt kaufen, können Sie den größten Teil des Sommers bereits hier verbringen!</p><p>Das Ferienhaus kann an jedem Wochentag nach telefonischer Rücksprache besichtigt werden!</p><p>Lido Home - Immobilien ein Leben lang!</p>
Urtext
A siófoki LIDO HOME megvételre kínál egy műszakilag teljes körűen felújított, azonnal költözhető nyaralót Siófok-Sóstón!
A nyaraló kellemes környezetben, csendes utcában, a Balatontól, a legközelebbi kis szabad strandtól 500 méterre található.
A ház tégla falazatú, tetőszerkezete cserép héjazatú. Külsőleg 5 cm hőszigeteléssel ellátott, nyílászárói részben újszerű hőszigetelt fa, részben műanyagog redőnnyel, szúnyoghálóval.
Az áramellátást 3KW teljesítményű napelemrendszer segíti (éves szaldós elszámolással).
A nyaraló kétszintes, földszint+tetőtér elrendezésű. A tetőtér külső, de fedett lépcsőn át közelíthető meg, ezért a nyaralót egyidejűleg akár két család, nagyobb baráti társaság is elszeparáltan használhatja.
A nyaraló leghangulatosabb része a méretes fedett terasz, ahol napközben az élet zajlik.
Helyiségek:
Alsó szinten: Nappali 10,8 nm, Hálófülke 6, Hálófülke 6,1 nm, Konyha 3,21 nm, Fürdőszoba 2,5 nm, Összesen hasznos lakótér 27,5 nm, Terasz: 32 nm.
Felső szint: Nappali, konyha 18,27, Szoba 6,6, Fürdő 5,5 nm, Hasznos lakótér: 24 nm.
A tetőtér légkondival felszerelt. Az épület NOBO panelekkel fűthető.
A szépen gondozott 271 mn-es telken fedett kocsibeálló, igényes sütögető hely, 15 nm-es melléképület, ásott kút is található. A melléképületben egy háztartási helyiség, egy WC és egy szerszámtároló kapott helyet.
Ha azonnal költözhető, gazdaságosan fenntartható nyaralót keres, itt a lehetőség!
Ha most megveszi, a nyár nagy részét már itt töltheti!
A nyaraló telefonos egyeztetés után a hét bármelyik napján megtekinthető!
Lido Home - Ingatlanok egy életen át !
Ziegel
Ferienhaus
21-50 jährig
n. a.
69 quadratmeter
271 quadratmeter
n. a.
Finden Sie das perfekte Haus, Wohnung, Büro, Garage, Grundstück oder jede andere Art von Immobilien!
Die Immobilien.co.hu ist ein mitglied der Immobilien Gruppe.
Verkäufliche Immobilien in Ungarn - Immobilien.co.hu © 2024 Alle Rechte vorbehalten