Ferienhaus kaufen, Siófok

Übersetzter Text
In Siófok, am Südufer des Plattensees, steht ein 120 m² großes Ferienhaus zum Verkauf. Das Anwesen liegt in der Nähe des Goldenen Strandes, 1200 Meter vom freien Strand entfernt, in einer Garten-Ferienhausumgebung. Das Gebäude mit Erdgeschoss und Dachgeschoss eignet sich als Ferien-, Wohn- oder Gewerbeobjekt. Die Außenwände sind mit einer Fassadenwärmedämmung und wärmegedämmten Glasfenstern ausgestattet. Das Gebäude hat an zwei Seiten eine Veranda, an die sich eine 30 m² große Terrasse anschließt. Das Haus ist voll unterkellert und steht freistehend auf dem Grundstück. Das zum Ferienhaus gehörende Grundstück ist 500 m² groß, eingezäunt und verfügt über ein Schiebetor für die Zufahrt. Die Autobahnanbindung M7 ist 4500 Meter entfernt, 5 Autominuten entfernt. Für weitere Informationen rufen Sie uns bitte an! Referenznummer: M296188

Urtext
Balaton déli parton, Siófokon 120 m2-es nyaraló eladó. Az ingatlan az Aranyparthoz közel, szabad strandtól 1200 méterre helyezkedik el, kertes üdülőházas környezetben. A földszint + tetőtér beépítéses épület alkalmas lehet üdülő, lakó vagy kereskedelmi szálláshely funkcióra is. A külső falak homlokzati hőszigeteléssel és hőszigetelő üvegezésű nyílászárókkal rendelkeznek. Az épület 2 oldalon tornácos megjelenésű, a tornácokhoz egy nagy, 30 m2-es terasz kapcsolódik. A ház teljesen alápincézett, a telken szabadon állóan helyezkedik el. A nyaralóhoz tartozó telekterület 500 m2, körülkerített, tolókapuval az autóval történő behajtáshoz. M7 autópálya csatlakozás 4500 méter, autóval 5 perc. Bővebb információért keressen telefonon!

Referencia szám: M296188