Übersetzter Text
<p><strong>Das Immobilienbüro Szarvasi CasaNetWork bietet ein komplett renoviertes, isoliertes Zweizimmer-Wochenendhaus zum Verkauf an, das als 39 m2 großes Grundstück registriert ist und sich für Wohnzwecke eignet. Es liegt 260 Meter vom Holt-Körös-Ufer in Szarvas entfernt.</strong></p><p><strong>Hauptmerkmale des Szarvasi-Wochenendhauses:</strong></p><p>- Das Gebäude ist <strong>39 m<sup>2</sup> groß, aus Ziegeln gebaut und verfügt über ein angeschlossenes Grundstück von 289 m<sup>2</sup>.<br />- Die Dachkonstruktion des Grundstücks ist mit Betonziegeln gedeckt.<br />- Das Haus verfügt über <strong>ein Zimmer, ein Wohnzimmer, ein Badezimmer mit Toilette, eine Terrasse und eine Küche</strong>.<br />- Das Zimmer hat Laminatparkett, die anderen Zimmer haben <strong>Fliesen</strong>.<br />- Anschlüsse:<strong>Wasser, Strom, Abwasser System.</strong><br />- Die Heizung erfolgt über <strong>1 3,5 kW Kühl-Heiz-Klimaanlage, 1 norwegisches Panel und 1 Wandheizungspaneel</strong>.<br />- Die Warmwasserbereitung erfolgt über <strong>einen Elektroboiler</strong>.<br />- Die Energieeffizienzklasse der Immobilie: <strong>D</strong><br />- Es wurde 2024 komplett renoviert: Das Gebäude erhielt neue Bodenbeläge, neue Kunststofffenster und -türen, neue Elektroleitungen, ein neues Bad und eine neue Küche.<br />- Die Fassade des Gebäudes ist mit einer <strong>5 cm</strong><strong> Polystyrol-Dämmung verkleidet.<br />- Auf dem Grundstück befinden sich eine <strong>14,8 m</strong><sup><strong>2</strong></sup><strong>- Garage</strong> und ein 6 m<sup>2</sup>- Abstellraum.<br />- Das elektrische Hoftor trennt den Hof vom öffentlichen Bereich.<br />- Die Immobilie befindet sich in äußerst gefragte Lage, kontaktieren Sie uns vertrauensvoll bezüglich der Lage! <br />- Dank der Renovierungsarbeiten kann es sofort in Besitz genommen werden.<br />-<strong>1/1 Eigentum, klage-, lasten- und anspruchsfreies Objekt.</strong></p><p> Wenn das oben genannte zum Verkauf stehende Wochenendhaus <strong>184200079</strong> oder eine andere Immobilie aus unserem Angebot Ihr Interesse geweckt hat, rufen Sie uns vertrauensvoll an!</p><p>/Die Informationen in der Anzeige wurden auf Grundlage der vom Kunden erhaltenen Daten erstellt./</p><p>Unser Büro bietet seinen Kunden eine umfassende Palette von Dienstleistungen: <strong>Kreditverwaltung, Rechtsberatung, Immobilienbewertung, Erstellung von Energieausweisen.</strong><br /></p><p><strong>CasaNetWork - Wir sind in der Immobilienbranche zu Hause!</strong></p>
Urtext
A Szarvasi CasaNetWork ingatlaniroda megvételre kínál Szarvason a Holt-Körös vízpartjától 260 méterre egy teljes körűen felújított, hőszigetelt, két szobás hétvégi házként nyilvántartott, lakhatási célra is alkalmas, 39 m2-es ingatlant.
A szarvasi hétvégi ház főbb jellemzői:
- Az épület 39 m2, téglaépítésű, 289 m2 telek tartozik hozzá.
- Az ingatlan tetőszerkezete betoncseréppel fedett.
- A házban egy szoba, egy nappali, egy fürdőszoba illemhelyiséggel, terasz és egy konyha került kialakításra.
- A szoba laminált parketta, a többi helyiség járólap burkolatú.
- Közművek: víz, villany, szennyvízcsatorna.
- Fűtését 1 db 3,5 kW-os hűtő-fűtő klíma, 1 db norvég panel és 1 db fali fűtőpanel biztosítja.
- Melegvíz-ellátása villanybojlerről történik.
- Az ingatlan energiabesorolása: D.
- 2024-ben teljesen fel lett újítva: új padlóburkolatokat, új műanyag nyílászárókat, új villanyvezetékeket, új fürdőszobát és konyhát kapott az épület.
- Az épület homlokzatát 5 cm-es hungarocell szigetelés borítja.
- A telken egy 14.8 m2-es garázs és egy 6 m2-es tároló került elhelyezésre.
- Az udvart elektromos kapu választja el a közterülettől.
- Az ingatlan rendkívül közkedvelt helyen található, az elhelyezkedéssel kapcsolatban keressen bizalommal!
- A felújításoknak köszönhetően azonnal birtokba vehető.
- 1/1-es tulajdonú, per-, teher- és igénymentes ingatlan.
Amennyiben a fenti 184200079-es azonosító számú eladó hétvégi ház, vagy bármely kínálatunkban található ingatlan felkeltette érdeklődését, kérem hívjon bizalommal!
/A hirdetésben szereplő információk a megbízótól kapott adatok alapján készültek./
Irodánk teljes körű szolgáltatással áll ügyfelei rendelkezésére: hitelügyintézés, ügyvédi szolgáltatás, ingatlan értékbecslés, energetikai tanúsítvány készítése.
CasaNetWork - Ingatlanban otthon vagyunk!
Ziegel
Ferienhaus
n. a.
n. a.
39 quadratmeter
289 quadratmeter
n. a.
Finden Sie das perfekte Haus, Wohnung, Büro, Garage, Grundstück oder jede andere Art von Immobilien!
Die Immobilien.co.hu ist ein mitglied der Immobilien Gruppe.
Verkäufliche Immobilien in Ungarn - Immobilien.co.hu © 2025 Alle Rechte vorbehalten