Ferienhaus kaufen, Szigetmonostor

Übersetzter Text
Ein 50 m² großes Ferienhaus (+18 m² überdachte Terrasse) in Szigetmonostor (Horány) steht wegen mangelnder Nutzung zum Verkauf. Das Grundstück ist 139 Quadratmeter groß und es gibt auch einen Hauswirtschaftsraum. Der Strom ist angeschlossen, das Wasser wird vom Hauswasserwerk Elpumps bereitgestellt. Für die Warmwasserbereitung ist ein Boiler im Dachgeschoss zuständig. Die Isolierung des Erdért-Holzhauses entspricht in etwa der einer 30 cm dicken Ziegelwand. Unter der Terrasse befindet sich auch ein kleiner Abstellraum. Der freie Donaustrand liegt 10 Gehminuten von der Unterkunft entfernt und den Strand Pócsmegyeri erreichen Sie mit dem Auto in 20 Minuten.

Urtext
Eladóvá vált egy 50nm2-es (+18nm2 fedett terasz) nyaraló Szigetmonostoron(Horány) kihasználatlanság miatt. A telek 139 négyszögölös, benne található egy szerszámos is. Az áram be van kötve, a víz Elpumps házi vízművel van megoldva. A padláson egy Bojler felel a meleg vízért.
Az Erdért faház szigetelése nagyjából egy 30cm-es téglafaléval megegyezik. A terasz alatt van egy kisebb tároló is. A Duna, szabadstrand a telektől gyalog 10 percre, a Pócsmegyeri strand kocsival 20 percre található.