Ferienhaus kaufen, Tass

Übersetzter Text
ZU VERKAUFEN IM TASS RESORT-BEREICH, FERIENHAUS AUS ZIEGELSTÜCK MIT LOFT, KLIMAANLAGE UND KAMINHEIZUNG!!! 400 Meter vom Ufer der Kleinen Donau entfernt bieten wir ein knapp 60 m2 großes Backstein-Ferienhaus, 10 m2, zum Verkauf an. mit überdachter Terrasse und 5,8 m2 Balkon, 216 m2. auf einem umzäunten Grundstück. Aufteilung: Im Erdgeschoss gibt es ein Wohnzimmer mit Kamin, eine Küche, ein Badezimmer mit Dusche und WC sowie eine Treppe, die in den ersten Stock führt. Oben, Flur, wo die Inverter-Klimaanlage installiert ist. Zwei separate Öffnungsräume, von denen wir auch auf den überdachten Balkon gelangen. Alle Türen sind mit Moskitonetzen ausgestattet. Warmwasser wird von einem Boiler im Badezimmer und einem Durchlauferhitzer in der Küche bereitgestellt. Die hintere Fassade ist nicht gestrichen. Im Garten gibt es Holzkisten, Obstbäume, einen alten Kocher, der nicht mehr genutzt wird, und ein kleines hinteres Tor, von dem aus wir auf den kleinen Kanal zugreifen können, der etwa 15 Meter entfernt liegt. Parken im Hof oder vor dem Grundstück auf der Straße. Es liegt in einer wunderschönen, ruhigen Umgebung, in familiärer Atmosphäre. Es gibt ständige Bewohner auf der Straße. Das Gebiet wird außerdem ständig von der Zivilgarde überwacht, um die öffentliche Sicherheit und Ruhe zu gewährleisten. Die Immobilie kann sofort nach Zahlung des Kaufpreises in Besitz genommen werden! Der Donaustrand Ráckevei-Soroksári ist nur wenige Gehminuten entfernt. Dort gibt es einen kostenlosen Strand, Angelmöglichkeiten, einen kleinen Laden, der im Sommer geöffnet ist, eine Taverne und ein Restaurant. In 15 Gehminuten erreichen Sie die Tassi Zsilip in Rózsa Insel und viele andere schöne Naturattraktionen. Das Dorf bietet seinen Bewohnern ein reiches kulturelles Leben und veranstaltet das ganze Jahr über zahlreiche gemeinschaftliche und kulturelle Veranstaltungen. Die Einheimischen sind freundlich, sodass sich Neulinge schnell einleben können. Die Nachbarschaft ist ruhig und sicher und bietet daher ein ideales Zuhause für diejenigen, die einen ruhigen und friedlichen Alltag bevorzugen. Aufgrund der Lage des Anwesens bietet es Erholungs- und Entspannungsmöglichkeiten für Naturliebhaber und diejenigen, die einen aktiven Lebensstil führen. Tass ist 60 km mit dem Auto von Budapest entfernt, 25 Minuten von Ráckeve und Dunaújváros. Sie können Népliget mit dem Bus von den Haltestellen an der Straße 51 erreichen, die 4 Kilometer von der Unterkunft entfernt sind. Der Donauarm Ráckevei (Soroksári) mit seinem regulierten Wasserstand und ohne Überschwemmungen erreicht hier sein breitestes und tiefstes Bett, weshalb er bei Fischern ein äußerst beliebtes Gebiet ist. Kontaktieren Sie mich gerne bezüglich des gesamten Angebots von Duna House! Fühlen Sie sich frei, an jedem Tag der Woche zu suchen, auch am Wochenende. Ich helfe allen meinen lieben Kunden bei der umfassenden Verwaltung, bis hin zum Verkauf der Immobilie!

Urtext
ELADÓ TASS ÜDÜLŐ ÖVEZETÉBEN, TÉGLA ÉPÍTÉSŰ, TETŐTÉR BEÉPÍTÉSES, KLÍMÁS ÉS KANDALLÓ FŰTÉSES NYARALÓ!!!

400 méterre a Kis Duna partjától eladásra kínálunk egy közel 60 m2.-s tégla nyaralót, 10 m2. fedett terasszal és 5,8 m2.-s erkéllyel, 216 m2. körbe kerített telken.

Kialakítása:
Földszinten nappali ahol a kandalló is helyet kapott, konyha, zuhanyzós fürdő toalettel, valamint az emeletre vezető lépcső.
Emeleten előszoba itt van az inverteres klíma felszerelve. Két külön nyíló szoba, melyekből a fedett erkélyre is ki juthatunk.
Minden ajtó szúnyoghálóval felszerelt. Meleg vizet fürdőben bojler, konyhában átfolyós víz melegítő biztosítja.
Hátsó homlokzata nincs beszínezve.Kertben tárolóként fa ládák, gyümölcs fák, régi emésztő ami használaton kívül van már, hátsó kis kapu ahonnan a kb 15 méterre található kis csatornához jutunk.
Parkolás az udvarban vagy az ingatlan előtt az utcán.
Gyönyörű, csendes környezetben van, családias légkörben. Vannak állandó lakosok az utcában. Folyamatos polgárőri szolgálat is járja az övezetet a közbiztonság és nyugalom érdekében.
Az ingatlan vételárának kifizetése után azonnal birtokba vehető!

Pár perc sétára a Ráckevei-Soroksári Duna part, ahol szabad strand,horgászási lehetőségek, nyári időszakban nyitva tartó kis bolt , csárda és étterem is meg található .15 perces sétára a Tassi Zsilip, a Rózsa sziget és sok szép természeti látnivalóban gyönyörködhetünk még.

A község gazdag kulturális életet kínál lakói számára, számos közösségi és kulturális eseménynek ad otthont év folyamán. A helyi lakosok barátságosak, így az ide költözők gyorsan beilleszkedhetnek. A környék csendes és biztonságos, így ideális otthont biztosíthat azok számára, akik a nyugodt és békés mindennapokat kedvelik.
Az ingatlan elhelyezkedése révén egyaránt kínál pihenési és kikapcsolódási lehetőségeket a természetkedvelők, és aktív életmódot folytatók számára is.
Tass autóval 60 km van Budapesttől, 25 percre Ráckevétől és Dunaújvárostól.Busz közlekedéssel a Népligetbe lehet el jutni az 51-s úton lévő megállókból, melyek 4 kilométerre vannak az ingatlantól. A szabályozott vízszintű, árvízmentes Ráckevei(Soroksári) Duna-ág itt éri el a legnagyobb szélességét és a legnagyobb medermélységet, emiatt a horgászok körében kivételesen kedvelt területnek számít.

A Duna House teljes kínálatával kapcsolatban forduljon hozzám bizalommal! Keressen bizalommal a hét bármely napján akár hétvégén is .Teljes körű ügyintézéssel segítem minden kedves ügyfelemet, egészen birtokba adásig!