Ferienhaus kaufen, Zalaegerszeg

Übersetzter Text
In der ruhigen und grünen Umgebung von Zalaegerszeg, im Stadtteil Egerszeg-hegy, biete ich eine besondere, wunderschöne Panoramagelegenheit zum Verkauf an. Das kleine Ferienhaus auf dem Grundstück verfügt über eine Grundfläche von 27,81 qm, und befindet sich auf einem großzügigen, 1797 qm großen und 27m breiten Grundstück, welches die Möglichkeit zum Ausbau oder auch Neubau bietet. Das Haus verfügt über einen Raum mit darunterliegendem Weinkeller, der sich besonders für die Schaffung eines komfortablen Rückzugsorts in den Bergen oder zu Anlagezwecken als Baugrundstück eignen könnte. Zu den Versorgungsleistungen gehören Strom, Gas auf der Straße, Wasser am Grundstücksrand und Abwasser auf dem Grundstück neben dem Gebäude. Aufgrund der Größe und Breite des Geländes eignet es sich gut für eine landwirtschaftliche Nutzung oder, aufgrund der hervorragenden Lage, auch als Baugrundstück für diejenigen, die im Grünen wohnen möchten. Die Gegend ist ruhig und familienfreundlich und die Nähe zur Natur und frische Luft garantieren Entspannung und Erholung. Das Grundstück bietet einen Panoramablick teils über die Stadt, teils in den Grüngürtel, der für ein besonderes Erlebnis sorgt. Die Gegend ist sicher und die Nachbarschaft freundlich, was es zu einer idealen Wahl für junge Paare, Familien oder sogar Rentner macht. Auch verkehrstechnisch ist das Objekt günstig gelegen. Das Zentrum von Zalaegerszeg ist nur wenige Autominuten entfernt. Dort finden Sie alle notwendigen Dienstleistungen, Geschäfte, Schulen und Gesundheitseinrichtungen. Der Zustand der Renovierung bietet die Möglichkeit, Ihr Zuhause nach Ihrem eigenen Geschmack zu gestalten und einen wirklich einzigartigen und persönlichen Wohnraum zu schaffen. Bei dieser Immobilie handelt es sich nicht nur um ein Haus, sondern um die Möglichkeit, Ihre Träume zu verwirklichen, sei es Ihr Eigenheim oder der Kauf zu Anlagezwecken. Sollten Sie Fragen zu dem Objekt haben oder eine Besichtigung wünschen, stehe ich Ihnen gerne zur Verfügung. Ich bin überzeugt, dass ich Ihnen dabei helfen kann, die beste Entscheidung zu treffen und Sie beim Immobilienkaufprozess unterstützen kann.

Urtext
Zalaegerszeg csendes és zöld övezetében, Egerszeg-hegy városrészben kínálok eladásra egy különleges, szép panorámás lehetőséget. Az ingatlanon lévő kis házikó alapterülete 27.81 négyzetméter, egy tágas, 1797 négyzetméteres, 27m széles telken helyezkedik el, mely lehetőséget biztosít a bővítésre, vagy akár új építésre is. A házban egy szoba található, alatta borospince is van, amely kifejezetten alkalmas lehet egy kényelmes, hegyi hajlék kialakítására, vagy befektetési célú hasznosításra, építési területként. Közművekből a villany bevezetve, gáz az utcában, víz a telek szélén, szennyvíz telken belül az épület mellett lett elhelyezve. Terület nagysága és szélessége alkalmassá teszi gazdálkodási célú hasznosításra vagy inkább a zöld övezetbe lakni vágyók építési területként használni, hisz lokációja kiváló. A környék nyugodt, családias jellegű, ahol a természet közelsége és a friss levegő garantálja a pihenést és a feltöltődést. A telek panorámát nyújt részben városi, részben zöldövezeti kilátással, ami különleges élményt biztosít. A környék biztonságos, és a szomszédság barátságos, így ideális választás lehet fiatal párok, családok, vagy akár nyugdíjasok számára is. A közlekedési lehetőségek szempontjából is kedvező helyzetben található az ingatlan. Zalaegerszeg városának központja mindössze néhány perc autóútra van, ahol minden szükséges szolgáltatás, bolt, iskola és egészségügyi intézmény megtalálható. A felújítandó állapot pedig lehetőséget kínál arra, hogy saját ízlése szerint alakítsa ki az otthonát, így valóban egyedi és személyre szabott élettér jöhet létre. Ez az ingatlan nem csupán egy ház, hanem egy lehetőség arra, hogy megvalósítsa álmait, legyen szó saját otthonról vagy befektetési céllal történő vásárlásról. Ha kérdései lennének az ingatlannal kapcsolatban, vagy szeretné megtekinteni, kérem, ne habozzon felvenni velem a kapcsolatot. Bizalommal állok rendelkezésére, hogy segítsek Önnek a legjobb döntés meghozatalában, és támogassam az ingatlanvásárlás folyamatában.