Ferienhaus kaufen, Zalaegerszeg

Übersetzter Text
Sehr geehrter Interessent! In einem der beliebtesten Teile von Zalaegerszeg, auf dem Egerszeg-Hügel, steht ein gut erhaltenes, 2x 25 m² großes Wirtschaftsgebäude zum Verkauf. Das Anwesen befindet sich auf einem flachen Grundstück von 628 Quadratmetern mit beeindruckendem Panorama. Das Gebiet ist gut gepflegt und voller Obstbäume und Weinreben. Der Zustand der Immobilie ist aus statischer Sicht gut, die Heizung erfolgt über eine traditionelle Holz-/Kohleanlage. Auf der oberen Ebene des Gebäudes sind ein Zimmer, eine Küche und eine Eingangshalle praktisch gestaltet, sodass jeder Raum funktional ist. Auf der unteren Ebene wurden eine Speisekammer, ein Keller und ein Weinkeller geschaffen. An das Grundstück ist nur Strom angeschlossen. Wasser (zur Bewässerung geeignet) steht aus einem 12 m tiefen Bohrbrunnen zur Verfügung. In der Gegend wurden keine weiteren Versorgungsanlagen gebaut. Das Viertel ist ruhig und sicher und kann daher eine ideale Wahl für diejenigen sein, die sich vom Lärm der Stadt erholen oder sich übers Wochenende in die wunderschöne grüne Umgebung zurückziehen möchten. Die Anfahrt ist aus zwei Richtungen möglich, ein Teil der Straße ist Asphalt, der Rest ist Schotter und Schotter. Wenn Sie Fragen zur Immobilie haben, kontaktieren Sie uns gerne telefonisch oder per E-Mail und wir klären die Besichtigung!

Urtext
Kedves Érdeklődő! Zalaegerszeg egyik legkedveltebb városrészében, Egerszeg-hegyen, eladó egy jó állapotú,2x 25 nm-es gazdasági épület. Az ingatlan egy 628 nm-es, sík telken található, melynek panorámája lenyűgöző. A terület szépen gondozott, tele ültetve gyümölcsfákkal és szőlővel. Az ingatlan állapota statikai szempontból jó, a fűtés fa/szén hagyományos rendszerű. A épület felső szintjén egy szoba, konyha, előszoba praktikusan van kialakítva, így minden helyiség funkcionális. Az alsó szinten kamra, dühöngő és a borospince került kialakításra. Az ingatlanban csak a villany van bekötve. Víz (öntözésre alkalmas) egy 12 m mély fúrt kútból lehetséges. Többi közmű a környéken nem lett kiépítve. A környék csendes és biztonságos, így ideális választás lehet azoknak, akik szeretnének kikapcsolódni a város zajától, akár hétvégére elvonulni a csodás zöldövezeti környezetbe. Megközelítése kettő irányból lehetséges, az út egy része aszfaltos, a többi murvás , kavicsos. Ha bármilyen kérdése lenne az ingatlannal kapcsolatban, bátran keressen telefonon vagy e-mailben és pontosítunk a megtekintésről!