Gewerbeimmobilie kaufen, Budapest II. Bezirk

Übersetzter Text
Lizenzierte Kfz-Mechanikerwerkstatt + Einfamilienhaus zu verkaufen! Das II. In einem der schönsten Teile des Bezirks, in einer gemütlichen kleinen Straße des Bezirks Hársakalja, bieten wir dieses 360 m2 große, in gutem Zustand isolierte, UNABHÄNGIGE FAMILIENHAUS mit 6 Zimmern und 3 Bädern auf einem 1000 m2 großen Brunnen zum Verkauf an -gepflegtes Grundstück, sowie dessen VOLLSTÄNDIGE AUSSTATTUNG, MIT BETRIEBSERLAUBNIS einer Kfz-Werkstatt und dem dazugehörigen Büro. Die Lage ist ausgezeichnet, nur eine Straße entfernt befindet sich der Naturlehrpfad, der an der Südseite von Hármashatár-hegy beginnt. Das Anwesen eignet sich hervorragend für das Zusammenleben von 2 Generationen. Jede Etage verfügt über ein Schlafzimmer, eine Küche und ein Badezimmer! Sein Wohnzimmer kann durch eine Schiebewand eines anerkannten Künstlers vom Wintergarten mit seinem äußerst hellen Esszimmer getrennt werden, das einen herrlichen Blick auf den Garten und den Pool bietet. Das Juwel der Terrasse ist der durchgehend gepflegte 3x6 Meter große Pool mit Schiebedach. Die Entspannung zu Hause wird durch eine Innensauna abgerundet. Der mit Büschen, Bäumen und Hecken gespickte Garten ist nur von diesem Grundstück aus einsehbar, private Entspannung ist garantiert. Der Zugang zur Werkstatt ist auch über einen separaten Eingang (Zugang von einer anderen Straße aus) möglich. Dazu gehört auch ein separates kleineres Bürogebäude aus Backstein. Suchen Sie gerne nach weiteren Informationen, auch am Wochenende!

Urtext
Engedéllyel rendelkező autószerelő műhely + családi ház eladó!

A II. kerület egyik legszebb részén, Hársakalja városrész hangulatos kis utcájában kínáljuk eladásra ezt a 360 m2-es jó állapotú, SZIGETELT, 6 szobás, 3 fürdőszobával rendelkező ÖNÁLLÓ CSALÁDI HÁZAT egy 1000 m2-es gondozott telken, valamint a hozzá tartozó TELJESEN FELSZERELT, MŰKÖDÉSI ENGEDÉLLYEL RENDELKEZŐ autószerelő műhelyt, és a hozzá tartozó irodát. Elhelyezkedése kiváló, csupán egy utcára található a Hármashatár-hegy déli oldaláról induló tanösvény.

Az ingatlan tökéletesen alkalmas 2 generáció együttélésére. Minden szinten található hálószoba, konyha, és fürdőszoba is! Nappalija egy eltolható, elismert képzőművész által készített fallal elválasztható a rendkívül világos étkezős télikerttől, ahonnan csodás kilátás nyílik a kertre, illetve a medencére.

A terasz ékköve a 3x6 méteres folyamatosan karbantartott, eltolható tetővel felszerelt medence. Az otthoni kikapcsolódást egy beltéri szauna teszi teljessé.
A bokrokkal, fákkal, sövényekkel tarkított kertjére csak ebből az ingatlanból lehet rálátni, a privát pihenés garantált.

A műhely külön (másik utcáról nyíló) bejáraton keresztül is megközelíthető. Tartozik hozzá egy különálló kisebb tégla irodaépület is.

További információért keressen nyugodtan, akár hétvégén is!