Gewerbeimmobilie mieten, Budapest XI. Bezirk

Übersetzter Text
240 m2 LAGERHAUS ZU VERMIETEN BEI MÓRICZ ZSIGMOND KÖRTER ---------- 240 m2 LAGERHAUS ZU VERMIETEN BEI MÓRICZ ZSIGMOND KÖRTER # Für Englisch bitte nach unten scrollen! 240 m2 LAGERHAUS ZU VERMIETEN IN MÓRICZ ZSIGMOND KÖRTER, BUDAPEST ШТ ---------- ***Eine 240 m2 große Straßenwohnung zu vermieten, drei Gehminuten vom Móricz-Zsigmond-Platz entfernt ein Raum mit Eingang, geräumig, hervorragend als Lagerraum geeignet, im Keller, aber mit vielen Fenstern.*** Die Immobilie bedarf – wie auf den Fotos zu sehen ist – einer ästhetischen Renovierung, bei der der Mieter, wenn er dies für nötig hält, dies tun muss , kann es nach seinen eigenen Bedürfnissen und Vorstellungen tun, um das Bild des Raumes zu gestalten. Die Kostenübernahme für die Sanierung kann flexibel mit dem Eigentümer ausgehandelt werden. Gemäß dem Grundriss auf den Fotos befinden sich in der Unterkunft insgesamt 9 Zimmer. Die meisten Zimmer sind hell und verfügen über Fenster. Das Anwesen verfügt über einen Wasserblock, Waschräume, die keiner Renovierung bedürfen, und eine Küche. Technisch ist die Immobilie gepflegt und in einem guten Zustand, die Beheizung erfolgt über einen Gas-Brennwertkessel mit Radiatorwärmestrahlern, die Warmwasserbereitung erfolgt über einen Elektroboiler. Der gesamte Verbrauch kann mit einem separaten Zähler gemessen werden. Die Immobilie eignet sich für zahlreiche Aktivitäten, neben dem Lager- und Logistikprofil kann der Mieter dank der äußerst guten Erreichbarkeit und seiner Großzügigkeit, aber auch der vielfältig gestalteten Räume auch an Gewerbe-, Dienstleistungs- oder Bürotätigkeiten denken. Die Miete beträgt 480.000 HUF + MwSt., was im Vergleich zur Größe und Lage äußerst günstig ist! Die Nebenkosten werden nach Verbrauch abgerechnet, die Gemeinkosten betragen 60.213 HUF. Die Immobilie steht derzeit leer und kann gegen Zahlung einer Kaution in Höhe von zwei Monatsmieten und der ersten Monatsmiete sofort in Besitz genommen werden. Für weitere Informationen und um einen Besichtigungstermin zu vereinbaren, kontaktieren Sie mich bitte unter meinen Kontaktdaten, ich gehe jederzeit ans Telefon, wenn ich es nicht weiß, rufe ich Sie immer zurück und beantworte alle Briefe: +36 70 63 73 773; [email protected] ---------- ---------- 240 m2 LAGERHAUS ZU VERMIETEN BEI MÓRICZ ZSIGMOND KÖRTER ***Ein dreiminütiger Spaziergang von Móricz Zsigmond Körtér entfernt ist auch 240 m2 großes Zimmer zu vermieten, mit Straßeneingang, geräumigem Keller, hervorragend als Lagerraum geeignet, aber mit vielen Fenstern ausgestattet.*** Die Immobilie bedarf – wie auf den Fotos zu sehen ist – einer ästhetischen Renovierung, bei der der Mieter ggf Er erkennt den Bedarf und kann die Gestaltung des Raumes nach seinen eigenen Bedürfnissen und Vorstellungen gestalten. Die Kostenübernahme der Sanierung kann flexibel mit dem Eigentümer ausgehandelt werden. In der Anlage befinden sich insgesamt 9 Zimmer gemäß dem auf den Fotos zu findenden Grundriss. Die meisten Zimmer sind hell und verfügen über Fenster. Das Anwesen verfügt über einen Wasserblock, Waschräume, die keiner Renovierung bedürfen, und eine Küche. Technisch ist die Immobilie gepflegt und in einem guten Zustand, die Beheizung erfolgt über einen Gas-Brennwertkessel mit Radiatorwärmestrahlern, die Warmwasserbereitung erfolgt über einen Elektroboiler. Der gesamte Verbrauch kann mit einem separaten Zähler gemessen werden. Die Immobilie eignet sich für zahlreiche Tätigkeiten, neben dem Lager- und Logistikprofil kann der Mieter dank der äußerst guten Erreichbarkeit und seiner Großzügigkeit, aber auch der vielfältig gestalteten Räume auch an Gewerbe-, Dienstleistungs- oder Bürotätigkeiten denken. Die Miete beträgt 480.000 HUF + MwSt., was im Vergleich zur Größe und Lage äußerst günstig ist! Die Nebenkosten werden nach Verbrauch abgerechnet, die Gemeinkosten betragen 60.213 HUF. Die Immobilie steht derzeit leer und kann gegen Zahlung einer Kaution in Höhe von zwei Monatsmieten und der ersten Monatsmiete sofort bezogen werden. Für weitere Informationen und um einen Besuch zu vereinbaren, kontaktieren Sie mich bitte über meine Kontakte. Ich bin jederzeit erreichbar. Wenn ich nicht ans Telefon gehen kann, rufe ich Sie immer zurück und beantworte alle E-Mails. +36 70 63 73 773; [email protected] ========== (Weitere Informationen zu unserem Angebot finden Sie auf der offiziellen Website von VING.)

Urtext
240 m2-ES RAKTÁRHELYISÉG KIADÓ A MÓRICZ ZSIGMOND KÖRTÉRNÉL

----------
240 m2 WAREHOUSE FOR RENT AT MÓRICZ ZSIGMOND KÖRTER
# For English please scroll down!

240 m2 LAGERHAUS ZU VERMIETEN IN MÓRICZ ZSIGMOND KÖRTER, BUDAPEST

СКЛАД 240 м2 В АРЕНДУ В МОРИЧ ЗИГМОНД КОРТЕР, БУДАПЕШТ
----------

***A Móricz Zsigmond körtértől három perc sétára kiadó egy 240 m2-es, utcai bejáratú, tágas, raktározásra kitűnően alkalmas, alagsori, de számos ablakkal rendelkező helyiség.***

Az ingatlan - mint a fotókon is látható - esztétikai felújítást igényel, mely során a bérlő, amennyiben szükségét látja, a saját igényeinek és image-ének megfelelően tudja kialakítani a helyiség arculatát. A felújítás költségeinek teherviselése a tulajdonossal rugalmasan egyeztethető.

Az ingatlanban összesen 9 helyiség található a fotók között megtalálható alaprajz szerinti elrendezésben. A helyiségek többsége világos, ablakos.
Az ingatlan rendelkezik vizesblokkal, mosdókkal, melyek felújítást nem igényelnek, valamint konyhával is.

Műszakilag az ingatlan karbantartott, jó állapotú, a fűtést radiátor hőleadókkal kondenzációs gázkazán biztosítja, a melegvízről elektromos boiler gondoskodik. Minden fogyasztás önálló mérőórával mérhető.

Az ingatlan számtalan tevékenység folytatására alkalmas, a raktározási, logisztikai profilon kívül bérlője bátran gondolkodhat akár kereskedelmi, szolgáltatási vagy irodai tevékenységben is, köszönhetően a rendkívül jó elérhetőségnek, valamint nagy méretének, de ezen belül a több kialakított helyiségnek.

Bérleti díja 480.000 Ft + ÁFA, mely méretéhez és elhelyezkedéséhez képest rendkívül kedvező!

A rezsi fogyasztás alapján fizetendő, a közös költség 60.213 forint.

Az ingatlan jelenleg üres, két havi bérleti díjnak megfelelő kaució és az első havi bérleti díj megfizetése mellett azonnal birtokba vehető.

Bővebb tájékoztatásért és megtekintéshez időpont egyeztetés miatt keressen elérhetőségeimen, a telefont bármikor felveszem, ha mégsem tudom, mindig visszahívom önt és minden levélre válaszolok:

+36 70 63 73 773; [email protected]
----------
----------
240 m2 WAREHOUSE FOR RENT AT MÓRICZ ZSIGMOND KÖRTER

***A three-minute walk from Móricz Zsigmond körtér is a 240 m2 room for rent, with a street entrance, a spacious basement, excellent for storage, but equipped with many windows.***

The property - as can be seen in the photos - requires an aesthetic renovation, during which the tenant, if he sees the need, can shape the design of the room according to his own needs and image. The cost-bearing of the renovation can be negotiated flexibly with the owner.

There are a total of 9 rooms in the property in the arrangement according to the floor plan found in the photos. Most of the rooms are bright and have windows.
The property has a water block, washrooms that do not require renovation, and a kitchen.

Technically, the property is maintained and in good condition, the heating is provided by a condensing gas boiler with radiator heat emitters, and the hot water is provided by an electric boiler. All consumption can be measured with a separate meter.

The property is suitable for numerous activities, in addition to the storage and logistics profile, its tenant can even think about commercial, service or office activities, thanks to the extremely good accessibility and its large size, but also to the several designed rooms.

The rent is HUF 480,000 + VAT, which is extremely favorable compared to its size and location!

Utilities are to be paid based on consumption, the common cost is HUF 60,213.

The property is currently vacant and can be occupied immediately upon payment of a deposit equal to two months' rent and the first month's rent.

For more information and to schedule a visit, please reach out to me through my contacts, I am accessible anytime, if I can’t pick up the phone, I'll always call you back and answer all mail.

+36 70 63 73 773; [email protected]
==========
(További kínálatunkat keresse a VING hivatalos weboldalán.)