Grundstücksfläche kaufen, Győr

Übersetzter Text
Ich biete das folgende bewachte Grundstück in Górédůlő, in der beliebten bewachten Gegend von Győr, zum Verkauf an. Das Anwesen wurde 2004 als traditionelles Blockhaus mit rustikalem Boden erbaut. Das Ferienhaus ist in ausgezeichnetem Zustand. Seine Nebenkosten sind nahezu kostenlos, es verfügt über ein eigenes Hauswasserwerk, das Anfang des Jahres angeschafft wurde. Seine Heizung wird mit einem gemütlichen Kamin gelöst, und wenn ein Solarpanel installiert wird, könnte es vollständig autark werden. Auf einer 18 m² großen Terrasse können Sie Grillabende, Familienfeiern und Entspannung genießen. Das Grundstück ist ruhig und friedlich, das Haus hat einen eigenen Steg, der sich zum Holt-Marcal hin öffnet. Es eignet sich zum Angeln und hat sowohl im Sommer als auch im Winter eine hervorragende Atmosphäre. Bei Fragen wenden Sie sich bitte an folgende Telefonnummer 06-70/270-8606!<br />

Urtext
Eladásra kínálom az alábbi zártkerti ingatlant  Górédűlőben, Győr közkedvelt zártkerti övezetében. Az ingatlan 2004-ben épült, hagyományos gerendaházként, paraszt födémmel. A házikó állapota  kiváló. Rezsije szinte költségmentes, saját házi vízmű rendszerrel rendelkezik, mely az év elején került beszerzésre. Fűtése hangulatos kandallóval megoldott, napelem felszerelése esetén, teljesen önellátóvá válhatna. 18 m²-es terasszal alkalmat adhat grillezésre, családi összejövetelekre, pihenésre. Telken csend és nyugalom uralkodik, házhoz saját stég tartozik, mely a Holt-Marcalra nyílik. Horgászásra alkalmas, nyáron illetve télen is kiváló hangulata van. Amennyiben bármilyen kérdése lenne, kérem hívja az alábbi telefonszámot 06-70/270-8606-t!