Haus kaufen, Alsóújlak

Übersetzter Text
Sehr geehrter Interessent! Wir bieten zum Verkauf eine gebrauchte Immobilie mit einer Grundfläche von 59,97 Quadratmetern in renovierungsbedürftigem Zustand in der Siedlung Alsóújlak im Kreis Vas an, die 25 km von der Kreisstadt und 6 km von der Stadt entfernt liegt Vasvar. Mit etwas Fantasie lässt es sich leicht modernisieren und verschönern. Das Gebäude verfügt über 2 Zimmer und 1 Badezimmer und befindet sich auf einem Grundstück von 9475 Quadratmetern. Die Beheizung erfolgt durch traditionelle Holzverbrennung. Zahlreiche Nebengebäude, Lagerräume, gegrabene Brunnen und angeschlossener Industriestrom erleichtern den Bewohnern das Leben. Es kann eine perfekte Lösung für die Landwirtschaft und Tierhaltung sein. Die Nachbarschaft ist ruhig und sicher, ideal für einen entspannten Lebensstil. Die Anreise mit dem Auto ist hervorragend, die öffentlichen Verkehrsmittel sind gut erreichbar. Dank seiner günstigen Ausstattung verfügt es über eine gute Infrastruktur. Die Zufahrt zu beiden Seiten des Areals erfolgt über eine Asphaltstraße, die bei Bedarf geteilt werden kann, um ein neues Baugebiet zu schaffen. Die Rechtsbeziehungen sind geregelt, prozess- und lastenfrei. Wenn Sie Fragen zur Immobilie haben, zögern Sie nicht, mich zu kontaktieren! Rufen Sie uns gerne an und wir vereinbaren einen Besichtigungstermin!

Urtext
Kedves Érdeklődő! Eladásra kínálunk egy 59.97 nm alapterületű, felújítandó állapotban lévő használt ingatlant Vas vármegye Alsóújlak településén, mely a megyeszékhelytől 25 km-re és Vasvár városától 6 km-re található. Kis fantáziával könnyen modernizálható és szépíthető. Az épület 2 szobával és 1 fürdőszobával rendelkezik, mely egy 9475 nm-es teleken fekszik. Fűtése hagyományos fatüzeléssel megoldott. Számos melléképület, tároló, ásott kút illetve a bekötött ipari áram könnyíti az ott lakók kényelmét. Gazdálkodásra, állattartásra tökéletes megoldás lehet. A környék csendes és biztonságos, ideális a nyugodt életmódra. Autóval való közlekedés kiváló, a tömegközlekedési lehetőségek könnyen elérhetők. Előnyös adottságainak köszönhetően jó infrastruktúrával rendelkezik . A terület mindkét oldalát aszfaltos úton lehet megközelíteni, igény esetén megosztható újabb építési terület kialakításának céljára. A jogviszonyok rendezettek, per és tehermentes. Amennyiben bármilyen kérdése merülne fel az ingatlannal kapcsolatban, kérem ne habozzon kapcsolatba lépni velem! Hívjon bizalommal és megtekintésre időpontot egyeztetünk!