Haus kaufen, Balatonakarattya

Übersetzter Text
Zu verkaufen in Balatonakaratty: Gemütliches Haus in ruhiger Umgebung Haben Sie schon einmal von einem ruhigen Zuhause am Plattensee geträumt? Hier ist Ihre Chance, Ihre Träume wahr werden zu lassen! Zum Verkauf steht ein teilweise renoviertes Backsteinhaus in einer ruhigen Gegend in Balatonakaratty. Ausstattung der Immobilie: Wohnzimmer, Schlafzimmer, Küche, Bad und separates WC sorgen für Behaglichkeit. Ein 10 m2 großer Keller und eine 21 m2 große überdachte Terrasse vergrößern die Wohnfläche. 12 m2 großes Dachzimmer mit separatem Eingang, das vielseitig genutzt werden kann. Das Haus ist an Wasser, Strom und Abwasser angeschlossen. Die Beheizung erfolgt über einen Kachelofen. Das Haus verfügt über eine überdachte und abschließbare Garage, die für ein Privatauto geeignet ist. Auf dem Grundstück gibt es außerdem einen überdachten Brennstofflager und ein Holzhaus. Das Anwesen liegt an einer asphaltierten Straße mit einfachem Zugang. Sie können auch die Schönheit der Gegend genießen, da die Hohe Küste nur 5 Gehminuten entfernt ist, während der Strand nur 15 Gehminuten entfernt ist. Ich freue mich auf Ihre Kontaktaufnahme mit weiteren Fragen und Besichtigungen!

Urtext
Eladó Balatonakarattyán: Hangulatos Ház Csendes Környezetben

Álmodott már egy békés otthonról a Balatonon ? Itt a lehetőség, hogy valóra váltsa álmait! Eladó egy tégla építésű, részlegesen felújított ház, mely egy csendes környéken található Balatonakarattyán.

Az ingatlan jellemzői:

Nappali, hálószoba, konyha, fürdőszoba és külön WC biztosítja a kényelmet.
10 m2-es pince és 21 m2-es fedett terasz növeli az otthon területét.
Külön bejáratú 12 m2-es tetőtéri szoba, mely sokféle célra használható.
A házhoz víz, villany és csatorna van bekötve.
Fűtését cserépkályha biztosítja.
A házhoz tartozik egy személygépkocsi befogadására alkalmas fedett és zárható garázs.

Továbbá van egy fedett tüzelőanyag tároló és egy faház is az ingatlanon.
Az ingatlan egy aszfaltozott utcában található, könnyű megközelíthetőséggel.

A környék szépségeit is élvezheti, hiszen a magaspart mindössze 5 perces sétával elérhető, míg a strand mindössze 15 percnyi sétára található.

További kérdéssel, valamint megtekintéssel kapcsolatban várom hívását !