Haus kaufen, Balatonendréd

Übersetzter Text
<ul> <li> <strong>Die Immobilienagentur LIDO HOME in Siófok bietet zum Verkauf ein großes, gut ausgestattetes FAMILIENHAUS in BALATONENDRÉD an, in einer ruhigen Straße, nahe dem Zentrum.</strong> </li> < li> <strong>DER PREIS IST REDUZIERT!</strong> </li> <li> <strong>Auch eine Gastronomieeinheit kann darin betrieben werden!</strong> </li> <li> <strong>Nur verfügbar in unserem Büro!</strong> </ li> <li>Die Siedlung BALATONENDRÉD ist ein ruhiges kleines Dorf, umgeben von Hügeln und voller malerischer Schönheit, nur wenige Minuten vom Plattensee entfernt. Im Ort vorhanden: Lebensmittelgeschäfte, Apotheke, Hausarzt, Post, Tabakladen, Schule, Kindergarten. Rund um das Dorf gibt es ausgezeichnete Wandermöglichkeiten auf den sich überschneidenden Hügeln, in Wäldern oder rund um den Fischteich, mit Panoramablick auf den Plattensee von mehreren Stellen! Der Plattensee ist 6 km entfernt, die Ausfahrt und Auffahrt der M7 2 km! Auch bei westeuropäischen Kunden ist die Siedlung beliebt! </li> <li>Eigenschaften des FAMILIENHAUSES: </li> <li> <strong>- Grundstücksgröße: 2193 m2 (kann mit einem angrenzenden Grundstück von 1339 m2 erweitert werden!)</strong> </li > <li> <strong>- Breite der Straßenfront 22,74 m, Länge 113 m</strong> </li> <li>- alle Versorgungseinrichtungen (Wasser, Strom, Gas, Abwasser) sind mit dem Grundstück und dem Gebäude verbunden </ li> <li>- das Einfamilienhaus wurde in den frühen 1980er Jahren gebaut, mit Backsteinmauerstruktur usw. Platte, mit Holzkonstruktion, Schieferdach </li> <li>- Mitte der 1990er Jahre wurde es erweitert und umgebaut, wobei ein ca. <strong>40 m2 Kellergeschoss (es wurde auch Garagengeschoss gebaut)</strong> </li> <li> <strong>- Die aktuelle Nutzfläche des Erdgeschosses beträgt ca. 120 m2, inklusive Gästebereich, der in ein Wohnzimmer umgewandelt werden kann, 2 große Schlafzimmer, Flure, Küche mit Esszimmer, Speisekammer, Badezimmer mit Badewanne mit WC, separates WC mit Handwaschbecken</strong> </li> <li > <strong>- Eine lohnenswerte Sommerküche im Nebengebäude des Hauptgebäudes, Lager, Scheune und Garage sind ebenfalls vorhanden. Ihre kombinierte Nutzfläche beträgt ca. 70 m2</strong> </li> <li>- Im zentralen Teil des Grundstücks befinden sich außerdem weitere Schuppen und Lagerräume. </li> <li> <strong>- Auf dem großen Grundstück auf der Rückseite, ca. Es gibt einen 1.500 m2 großen Garten, der für die Landwirtschaft geeignet ist.</strong> </li> <li>Mit einer positiven Einstellung und ein wenig Investition und Arbeit kann ein tolles Familienhaus in einer gepflegten, ruhigen Straße in der Nähe entstehen alles! </li> <li> <strong>Mal sehen! Die Immobilie ist nicht mehr bewohnt, sie kann schnell in Besitz genommen werden!</strong> </li> <li>Wenn Sie an dem von LIDO HOME angebotenen BALATONENDRÉD FAMILY HOUSE oder einer anderen IMMOBILIE in unserem Angebot interessiert sind, rufen Sie bitte an erreichen Sie uns unter der angegebenen Telefonnummer. </li> <li>Möchten Sie kaufen, haben aber nicht genug Geld? Mein Kollege steht Ihnen mit einem kostenlosen, bankenneutralen Kreditmanagement zur Verfügung. </li> <li> <strong>LIDO HOME – Immobilien fürs Leben!</li> </li> </ul>

Urtext

• 
  A siófoki LIDO HOME Ingatlaniroda eladásra kínál egy
  nagy alapterületű, jó adottságú, de felújítandó CSALÁDI HÁZAT
  BALATONENDRÉDEN, a falu csendes utcájában, közel a
  központhoz.
  


• 
  CSÖKKENT AZ ÁRA!
  


• 
  Vendéglátóipari egység is működtethető benne!
  


• 
  Kizárólag irodánk kínálatában!
  


• BALATONENDRÉD település néhány percre a Balatontól, dombokkal
  körülvett, festői szépséggel felruházott csendes kis falu, a
  legnagyobb nyárban is a tökéletes kikapcsolódásnak, pihenésnek ad
  helyet. Falun belül elérhető: élelmiszerboltok, gyógyszertár,
  háziorvos, posta, dohánybolt, iskola, óvoda. A falu körül remek
  túrázási lehetőség kínálkozik az egymást érő dombokon, erdőkben,
  vagy a halastó körül, több helyről is panorámás kilátással a
  Balatonra! A Balaton 6 km, az M7-es le- és felhajtó 2 km
  távolságra! A település kedvelt a nyugat-európai vevők
  körében is!
  


• A CSALÁDI HÁZ jellemzői:
  


• 
  - a telek mérete: 2193 m2 (amely akár növelhető 1339
  m2-es szomszédos telekkel is!)
  


• 
  - utcafronti szélessége 22,74 m, hossza 113 m
  


• - minden közmű (vezetékes víz, villany, gáz, csatorna) a
  telekre és az épületre is bevezetve
  


• - a családi ház az 1980-as évek elején épült, tégla
  falszerkezetű, vb. födémes, fa ácsszerkezettel, pala fedéssel
  


• - 1990-es évek közepén került bővítésre, átépítésre, ahol egy
  kb. 40 m2-es pinceszint (garázs szint is
  készült)
  


• 
  - A földszint aktuális hasznos alapterülete kb. 120 m2,
  benne nappalinak kialakítható vendégtér, 2 nagy hálószoba,
  közlekedők, étkezős konyha, kamra, kádas fürdőszoba WC-vel,
  külön WC kézmosóval
  


• 
  - A főépület toldalékában hasznosításra érdemes nyári
  konyha, raktár, istálló és garázs is található. Ezek együttes
  hasznos alapterülete kb. 70 m2
  


• - A telek középső részén egyéb ólak és tárolók is találhatók
  még.
  


• 
  - A hátsó nagy telekrészen, kb. 1500 m2-es,
  gazdálkodásra is alkalmas kert található.
  


• Pozitív hozzáállással, na meg egy kis ráfordítással, munkával
  remek családi ház alakítható ki, rendezett, csendes
  utcában, mindenhez közel!
  


• 
  Nézzük meg! Az ingatlan már nem lakott, gyorsan
  birtokba vehető!
  


• Amennyiben a LIDO HOME által kínált BALATONENDRÉDI CSALÁDI
  HÁZ, vagy bármely a kínálatunkban található
  INGATLAN felkeltette érdeklődését, hívjon a megadott
  telefonszámon.
  


• Vásárolna, de nincs rá elegendő kerete? Kollégám díjmentes,
  bank semleges hitelügyintézéssel áll rendelkezésére.
  


• 
  LIDO HOME - Ingatlanok egy életen át!