Haus kaufen, Balatonföldvár

Übersetzter Text
<p>In der „Perle des Plattensees“, in Földvár, bietet die Immobilienagentur LIDO HOME ein traditionelles „Würfel“-Einfamilienhaus zum Verkauf an. Das in den 1970er Jahren erbaute und in einem guten statischen Zustand befindliche Grundstück ist ca. Vor 10 Jahren wurde es isoliert und die meisten Türen und Fenster wurden durch Kunststoff ersetzt. Im „großen“ Gebäude befinden sich zwei große und ein kleinerer Raum, sowie Küche, Bad und separates WC, im Nebengebäude die Garage und eine Sommerküche mit Zimmer, Dusche und WC. Während der alten Deponiezeit wohnten die Eigentümer im Sommer im Nebengebäude. Das Haus ist heute noch bewohnbar, kann aber den heutigen Bedürfnissen entsprechend renoviert werden. Unterhalb der Küche befindet sich ein ca. 8 m2 großer Keller. Es kann eine ausgezeichnete Lösung für eine dauerhafte Wohnung, ein Ferienhaus oder eine Investition sein! Der Plattensee ist etwa 800 Meter entfernt und der Bahnhof ist 900 Meter entfernt. Bushaltestelle, Schule, Kindergarten, Apotheke, Gemeinde im Umkreis von 500 Metern.</p><p><em>Neben dieser Immobilie empfehlen wir auch rund 4.000 weitere Immobilien am Ufer des Plattensees. Rufen Sie uns an oder senden Sie uns eine E-Mail mit genau dem, was Sie suchen?</em></p><p>Wenn Sie Interesse an dem Familienhaus in Balatonföldvár oder einer anderen Immobilie in unserem Angebot haben, rufen Sie uns bitte an. </p><p> p>- Möchten Sie kaufen, haben aber nicht das nötige Geld? Unser Kollege hilft Ihnen bei der kostenlosen, bankenneutralen Kreditverwaltung!</p><p>LIDO HOME – Immobilien fürs Leben!</p>

Urtext

A "Balaton gyöngyszemében", Földváron kínál megvételre egy hagyományos "kocka" családi házat a LIDO HOME ingatlan iroda. Az 1970-es években épült, statikailag jó állapotban lévő ingatlant kb. 10 éve körbeszigetelték, s a nyílászáróinak nagy részét is műanyagra cserélték. Két hatalmas és egy kisebb szoba, valamint konyha, fürdő, külön wc található a "nagy" épületben, a melléképületben van a garázs, valamint egy nyári konyha, szobával, zuhanyzóval és wc-vel. A régi lakáskiadási dömping idején a tulajdonosok nyaranta a melléképületben laktak. A ház ma is lakható állapotban van, a mai kor igényei alapján azért tetszés szerint még felújítható. A konyha alatt meghúzódik egy kb. 8 m2-es pince is. Állandó lakásnak, nyaralónak, vagy befektetésnek is kiváló megoldás lehet! A Balaton kb 800, a vasútállomás 900 méter. Buszmegálló, iskola, óvoda, gyógyszertár, önkormányzat, 500 méteren belül.

Ezen az ingatlanon túl mintegy 4.000 egyéb ingatlant is ajánlunk a Balaton partján. Hívjon telefonon, vagy küldjön e-mailt arról, hogy pontosan mit is keres?

Amennyiben a balatonföldvári családi ház, vagy a kínálatunkban található egyéb ingatlan felkeltette érdeklődését, hívjon telefonon.

- Vásárolna, de nincs rá keret? Kollégánk díjmentes, bank semleges hitel ügyintézéssel segít Önnek!

LIDO HOME - Ingatlanok egy életen át!