Haus kaufen, Balatonlelle

Übersetzter Text
97 m2 großes Einfamilienhaus zum Verkauf in der Gartenstadt Balatonlelle. Das Anwesen liegt in einem parkähnlichen Wohngebiet, 25 Gehminuten vom Balaton-Strand entfernt. Das 1970 erbaute Einfamilienhaus wurde teilweise renoviert. Das Anwesen verfügt über alle öffentlichen Versorgungseinrichtungen und wird mit einem Gaskonvektor beheizt, ergänzt durch einen Kachelofen im Wohnzimmer. Kindergarten, Schule, Bushaltestelle, weiterführende Schule, Einkaufszentrum sind im Umkreis von 300-1.300 m vorhanden. Es ist auch eine gute Option für dauerhaftes Wohnen, Urlaub und als Investition. Das Eigentum am Haus wird durch Landnutzungsrechte für das 298 m2 große Grundstück ergänzt. Eine andere Möglichkeit besteht darin, dass das 1.549 m2 große Panoramagrundstück mit Obstbäumen, das mit dem Grundstück verbunden ist, ebenfalls zum Verkauf steht. Für weitere Informationen anrufen! Referenznummer: M272711

Urtext
Balatonlelle kertvárosában 97 m2-es családi ház eladó. Az ingatlan kertvárosias lakóövezetben helyezkedik el, 25 perc sétára a Balaton-parttól. Az 1970-ben épült családi ház részben felújításra került. Az ingatlan összközműves, fűtése gáz konvektorral megoldott, a nappaliban cserépkályhával kiegészítve. Óvoda, iskola, buszmegálló, középiskola, bevásárlóközpont 300-1.300 m távolságon belül elérhető. Állandó lakhatásra, nyaralásra és befektetésként kiadásra is jó lehetőség. A ház tulajdonjogát 298 m2 telekrészre földhasználati jog egészíti ki. További lehetőség, hogy az ingatlanhoz kapcsolódó 1.549 m2-es, gyümölcsfás, panorámás telek is eladó. Bővebb információért keressen telefonon!

Referencia szám: M272711