Haus kaufen, Balatonszemes

Übersetzter Text
NEU GEBAUTES FAMILIENHAUS FÜR 79,9 FT ZU VERKAUFEN. Der Wohnpark in Kozeli, nur 10 Gehminuten vom Balaton entfernt, besteht aus insgesamt 3 Gebäuden. Im Erdgeschoss der Immobilie befindet sich ein komfortabel großes Wohnzimmer, verbunden mit einer 12 qm großen Terrasse und darüber hinaus ein 250 qm großer Garten. Vom Wohnzimmer gelangt man in die Küche mit einer gut genutzten Speisekammer. Das Badezimmer des Hauses ist mit einer Dusche ausgestattet. Auf dieser Ebene befinden sich auch zwei Schlafzimmer. Im Dachgeschoss der Immobilie entsteht ein Raum mit einer Nutzfläche von 8 Quadratmetern. Dank der auf dem Dach installierten Solaranlage sind die Nebenkosten des Hauses äußerst günstig. Die Warmwasserversorgung des Anwesens erfolgt über einen Elektroboiler, die Heizung erfolgt über Elektroheizkörper in den Zimmern und eine elektrische Fußbodenheizung in den anderen Räumen. Das Haus verfügt über einen Hofparkplatz für ein Fahrzeug. Lieferung: 2024. III. Quartal

Urtext
BALATONSZEMES NYUGODT UTCÁJÁBAN, CSOK PLUSZ KÉPES, 70 NM-ES, ÚJ ÉPÍTÉSŰ CSALÁDI HÁZ ELADÓ 79,9 M FT.-ÉRT.

A kozeli átadású, a balatontól mindössze 10 perc sétára található lakópark összesen 3 épületből áll.

Az ingatlan földszintjén kapott helyet egy kényelmes méretű nappali, melyhez kapcsolódik egy 12 nm-es terasz, azon túl pedig egy 250 nm-es kert. A nappaliból nyílik a jól kihasználható kamrahelyiséggel rendelkező konyha.
A ház fürdőszobája zuhanyzóval felszerelt.
Ezen a szinten kapott helyet továbbá két hálószoba is.

Az ingatlan tetőterében egy 8 nm-es hasznos területű szobát alakítanak ki.

A ház rezsije rendkívül kedvező a tetőre szerelt napelem rendszernek köszönhetően.

Az ingatlan melegvíz ellátásáról elektromos bojler gondoskodik, fűtésése a szobákban elektromos radiátorokkal, a többi helyiségben pedig elektromos padlófűtéssel megoldott.

A házhoz egy gépjármű részére udvari beálló tartozik.

Átadás: 2024. III. negyedév