Haus kaufen, Berekfürdő

Übersetzter Text
Ein sofort bezugsfertiges Einfamilienhaus mit Zentralheizung in einer schönen Seitenstraße von Berekfürdő! In einer ruhigen, schönen Seitenstraße von Berekfürdő, einem Kurort in der Nähe des Theiß-Sees und von Karcag, der zu Recht immer beliebter wird, steht auf einem großzügigen Grundstück von 1508 m² ein 87 m² großes, 3-Zimmer-Familienhaus im traditionellen Stil mit Esszimmer und Küche zum Verkauf. Es verfügt über eine Gaszentralheizung, hervorragende Lichtverhältnisse und ein geräumiges Nebengebäude. Das Objekt verfügt über 3 Schlafzimmer, eine Küche mit Essbereich, ein Bad+WC, eine Speisekammer und einen geräumigen, hellen Flur. Fast jeder Raum verfügt über Fenster, die für eine gute Belichtung und Belüftung im Haus sorgen. Durch kleinere Renovierungsarbeiten kann das Haus in bis zu 4 Schlafzimmer umgewandelt werden. Eine gemütliche, sonnige, überdachte Terrasse hinter dem Gebäude sorgt für eine angenehme Atmosphäre für Stunden im Freien. Das Haus ist in einem guten Zustand und kann sofort bezogen werden. Der Wohnbereich wurde vor Kurzem einer ästhetischen Renovierung unterzogen und alle Zimmer wurden frisch gestrichen. Auch die Optik des Hauses ist gepflegt, das Gebäude ist gefliest. Die Beheizung des Gebäudes erfolgt über eine Gastherme, alternativ kann auch ein Kachelofen genutzt werden. Dank des dicken Mauerwerks verfügt das Gebäude über eine hervorragende Wärmedämmung. Das Grundstück ist 1508 m² groß und verfügt neben dem Haus über ein großzügiges, gepflegtes Nebengebäude. Aufgrund der Größe des Nebengebäudes kann es zur Tierhaltung, als Werkstatt oder als Lager genutzt werden. Auf dem Grundstück ist ausreichend Platz für einen Ruhebereich, einen Grillplatz, einen Gemüsegarten, einen Spielplatz und einen Ziergarten. Innerhalb des Tores stehen bequeme Parkplätze für mehrere Autos zur Verfügung. Berekfürdő ist eine gut ausgestattete Siedlung mit Bildungseinrichtungen, medizinischer Versorgung, kleinen und großen Geschäften sowie Freizeit- und Sportmöglichkeiten – alles ist vor Ort verfügbar. Der örtliche Kurort zieht zu Recht immer mehr Besucher an, sodass das Haus eine ideale Wahl für ein Ferienhaus oder für touristische Zwecke ist. Die Siedlung ist mit öffentlichen Verkehrsmitteln von Karcag, Kunmadaras und Debrecen aus ohne Umsteigen zu erreichen, die Haltestelle ist vom Haus aus bequem zu Fuß erreichbar. Mit dem Auto ist es am einfachsten über die Autobahn M4 zu erreichen und ist daher sowohl von Budapest als auch vom Osten des Landes aus leicht erreichbar. Richtpreis der Immobilie: 19,9 Mio. HUF Richtpreis: 19900000 HUF Referenznummer: HZ046369

Urtext
Akár azonnal beköltözhető, központi fűtéses családi ház, Berekfürdő szép mellékutcájában!

A Tisza-tóhoz és Karcaghoz egyaránt közel eső, méltán egyre népszerűbb gyógyfürdőváros, Berekfürdő egyik csendes, szép mellékutcájában, 1508m2-es, tágas telken eladó egy 87m2-es, 3 szobás, étkezőkonyhás, hagyományos építési móddal épült, jó állapotnak örvendő családi ház, gázcirkó fűtéssel, remek fényviszonyokkal, tágas melléképülettel.

Az ingatlanban 3 szoba, egy étkezős konyha, egy fürdőszoba+wc, egy kamra, és egy tágas, világos előtér helyiségek találhatóak. Szinte minden helyiség ablakos, melynek köszönhetően a fényviszonyok és a ház szellőztethetősége is kedvezőek. Kisebb átalakítással a ház akár 4 szobássá is átrendezhető.
Az épület mögött hangulatos, napfényes fedett terasz biztosítja a szabadban töltött órák kellemes hangulatát.

A ház jó állapotnak örvend, akár azonnal beköltözhető. A közelmúltban a lakótérben esztétikai felújítás is történt, a helyiségek mindegyike frissen festett. A ház külleme szintén rendezett, az épület cserép fedésű.

Az épület fűtését gázcirkó biztosítja, alternatív módként cserépkályha is használható. Vastag falazatának köszönhetően az épület kiváló hőszigetelő képességgel rendelkezik.

A telek 1508m2, a házon kívül tágas, jó állapotú melléképület is megtalálható rajta. A melléképület méreteiből adódóan akár állattartásra, műhelynek, tárolónak is kiválóan hasznosítható. A telken bőséges hely áll rendelkezésre pihenő, sütögetőhely, veteményes, játszótér, díszkert számára is. Parkolás több autó számára is kényelmesen megoldható kapun belül.

Berekfürdő remek ellátottságú település, oktatási intézmények, orvosi ellátás, kisebb és nagyobb üzletek, kikapcsolódási, sportolási lehetőségek helyben mind elérhetőek. A helyi gyógyfürdő méltán egyre több látogatót vonz, így a ház üdülőnek, vagy turisztikai célú hasznosításra is ideális választás.
A település tömegközlekedéssel Karcag, Kunmadaras és Debrecen irányából is átszállás nélkül elérhető, a megálló a háztól kényelmes sétatávolságra van. Autóval az M4-es autópálya felől a legegyszerűbben elérhető, így mind Budapest, mind a keleti országrész felől remekül megközelíthető.

Az ingatlan irányára: 19,9 M Ft

Irányár: 19900000 Ft

Referencia szám: HZ046369