Haus kaufen, Bóly

Übersetzter Text
Zu verkaufen, im Zentrum von Bóly, aber in einer ruhigen Sackgasse, ein Vierzimmer-Familienhaus mit Nebengebäuden und einem großen Grundstück. Das Anwesen muss modernisiert werden, ist aber in seinem aktuellen Zustand bewohnbar. Sämtliche Versorgungsleitungen sind an das Grundstück angeschlossen und werden mit Gaskonvektoren beheizt, es wurden aber auch zwei Keramiköfen installiert. Hinter dem Haus befinden sich Nebengebäude und Lagerräume, der erste Teil des Grundstücks ist eingezäunt. Parkplätze stehen im geschlossenen Innenhof zur Verfügung. Die Stadt Bóly ist eine der sich am dynamischsten entwickelnden Siedlungen des Landes, die über die gesamte Infrastruktur verfügt Dienstleistungen und kommerzielle Einrichtungen sind vorhanden, medizinische Versorgung auf hohem Niveau, Kindergarten, Allgemeinbildung und es gibt auch ein Gymnasium in der Stadt. Gute Lage, Pécs 25 km, Villány und Mohács 15 km, die Anbindung an die M60 und die M6 Die Autobahn, die dieses Jahr eröffnet wird, liegt ebenfalls im Umkreis von 2 km. Für weitere Informationen fragen Sie einfach nach.

Urtext
Eladó Bóly központjában, de csendes zsákutcában egy négy szobás családi ház melléképületekkel, nagy telekkel.Az ingatlan modernizálásra szorul, de jelen állapotában is lakható. Minden közmű az ingatlanba bevezetve, fűtése gáz konvektorokkal történik, de emellett két cserépkályha is beépítésre került. A ház mögött melléképületek, tárolók találhatóak, a telek első része körbekerítve.Parkolási lehetőség a zárt udvarban megoldott.Bóly városa az ország egyik legdinamikusabban fejlődő települése, minden infrastruktúrával ellátva, minden szolgáltatás és kereskedelmi egység elérhető, emelt szintű orvosi ellátás, óvoda, általános és középiskola is működik a városban.Jó elhelyezkedés, Pécs 25 km, Villány és Mohács 15 km, az M60-as és az idén átadásra kerülő M6-os autópálya felhajtója is 2 km-en belül elérhető.Bővebb információkért keressen bizalommal.