Haus kaufen, Budakeszi

Übersetzter Text
Ein 150 m² großes gemütliches Haus zum Verkauf in Nagyszénászug, einer der schönsten Grünflächen von Budakeszi. Das Anwesen befindet sich auf einem 726 m² großen Grundstück mit Walnussbäumen und Obstbäumen. Die Innenräume zeichnen sich durch großzügige und komfortable Räume aus. Im Erdgeschoss gibt es eine Küche mit Esszimmer, ein großes Wohnzimmer, ein Badezimmer und eine separate Toilette, während sich im Obergeschoss drei Schlafzimmer, ein Badezimmer und eine separate Toilette befinden. Darüber hinaus öffnen sich zwei Zimmer auf einen schönen großen Balkon, von dem aus Sie abends den Sonnenuntergang und die wunderbare Aussicht auf die Felsen von Sorrent genießen können. Unter dem Gebäude wurden eine Garage und ein Keller gebaut, es besteht jedoch auch die Möglichkeit, zwei zu parken Weitere Autos auf dem Hof. Das Haus ist elektrisch beheizt, aber auch in den kälteren Monaten sorgt ein Ofen für eine angenehme Raumtemperatur. Wenn Sie eine grüne Umgebung und Ruhe in der Nähe von Budapest suchen, dann wartet diese Immobilie auf Sie.

Urtext
Eladó Budakeszi egyik legszebb zöld övezeti részén a Nagyszénászugban egy 150 nm-es hangulatos ház.Az ingatlan 726 nm-es diófával és gyümölcs fákkal beültetett telken található. A belső helységeket tágas és kényelmes terek jellemzik. A földszinten konyha étkezővel, nagyméretű nappali, egy fürdőszoba, külön wc található, míg az emeleti térben három hálószoba, fürdőszoba, külön wc kapott helyet. Valamint kèt szobàboból egy kellemes mèretû erkèly nyìlik ahonnèt az esti napnyugvást csodàlhatjuk és a Sorrento sziklàk àltal nyùjtott csodàs kilàtàst.Az épület alatt kialakításra került egy garázs és pince helység is, de az udvaron további két autó beállására is lehetőség van.A ház fűtése elektromosan megoldott, de a nappaliban egy kályha is segíti a hidegebb hónapokban a kellemes szoba hőmérséklet elérését.Az ingatlan gyorsan költözhető. Ha Budapesthez közel de mégis zöld környezetre és csendre vágyik akkor ez az ingatlan önre vár.