Haus kaufen, Budapest II. Bezirk

Übersetzter Text
II. Wir bieten zum Verkauf eine Doppelhaushälfte von 164 m2 in einer ruhigen Straße im beliebten Gartenstadtteil des Bezirks an. Mit einem gemütlichen Wintergarten von 22 m2 und einem privaten, eingezäunten, flachen Gartenbereich von 400 m2. Das Anwesen wurde in den 80er Jahren erbaut. Es besteht derzeit aus einem Wohnzimmer + 4 großen Zimmern, die bei Bedarf problemlos umgebaut werden können. Vor 15 Jahren erfolgte eine Komplettsanierung, die den Austausch von Wasser- und Stromleitungen, die Modernisierung der Heizungsanlage und die Dämmung des Daches beinhaltete. Dank der Südausrichtung und großen Glasflächen sind die Lichtverhältnisse hervorragend. Für 1 Auto wurde eine geräumige, 26 m² große Garage geschaffen, die sich im Erdgeschoss neben dem Eingang befindet. Durch die Lage an einer ebenen Straße sind die öffentlichen Verkehrsmittel in wenigen Minuten zu Fuß erreichbar. Daher empfehle ich es besonders für die ältere Altersgruppe. Richtpreis: 159,9 ft. M. Referenznummer: HZ084372

Urtext
II. kerület kedvelt, kertvárosi részén,csendes utcában kínálunk eladásra egy 164 m2-es ikerházfelet.22 m2-es hangulatos télikerttel és 400 m2-es saját, elkerített, sík kertrésszel. Az ingatlan a 80-as években épült. Jelenleg nappali + 4 teljes értékű szobából áll, mely igény esetén jól alakítható. 15-éve teljes körű felújítás történt, mely magában foglalja a víz és villanyvezetékek cseréjét, a fűtés korszerűsítését és a tető szigetelését is.Déli fekvésének és nagy üvegfelületeinek köszönhetően kiválóak a fényviszonyok. 1 gépkocsi részére tágas, 26 m2-es garázs lett kialakítva, mely a földszinten,a bejárat mellett helyezkedik el.Elhelyezkedéséből adódóan, sík utcában, pár perces könnyű sétával elérhetőek a tömegközlekedési lehetőségek, így az idősebb korosztály számára is kifejezetten ajánlom.Irányár: 159.9 M. ft.

Referencia szám: HZ084372