Haus kaufen, Budapest II. Bezirk

Übersetzter Text
Eine Kuriosität in Törökvész! II. In einem beliebten Teil des Bezirks bieten wir diese in einer ruhigen Straße gelegene Immobilie auf einem 1071 Quadratmeter großen Grundstück zum Verkauf an, das sich hervorragend für das Zusammenleben mehrerer Generationen eignet. Das 1963 erbaute Haus mit einer Fläche von 380 Quadratmetern wurde zuletzt 1993 renoviert und erhielt dabei sein heutiges Aussehen. Im Zuge des Umbaus wurde die gesamte Dachkonstruktion, die sich noch in einem hervorragenden Zustand befindet, erneuert, ebenso die Konstruktion des Innenaufzugs, der derzeit reparaturbedürftig ist. Es wurden hochwertige Materialien der damaligen Zeit verbaut, die Beläge und das Badezimmer sind aus Marmor. Die Immobilie ist modernisierungsbedürftig, die Türen und Fenster wurden teilweise durch solche aus Kunststoff ersetzt. Das Haus ist eine Eigentumswohnung mit drei Wohnungen mit separaten Eingängen und separaten Kellern, die über einen Aufzug oder eine Innentreppe erreichbar sind. Das Erdgeschoss verfügt über eine Bruttogeschossfläche von 170 Quadratmetern, 3 Zimmer, 2 Küchen, 2 Badezimmer und eine Speisekammer und ist vom gemeinsamen Foyer aus zugänglich. Im ersten Stock Wohnzimmer mit Esszimmer, Küche, Speisekammer. Es gibt 2 Zimmer, 2 Badezimmer und zwei Eingänge. Im Dachgeschoss entstanden ein Wohnzimmer und eine Küche mit französischen Balkonen, 2 Schlafzimmer, 2 Kleiderschränke und ein Badezimmer. Im Untergeschoss gibt es eine Garage und einen Abstellraum für 2 Autos. Das Gebäude wird durch eine Klimaanlage gekühlt und durch einen Gaskessel mit Heizstrahler beheizt. Im Garten gibt es Obstbäume, einen Swimmingpool, ein Gewächshaus, einen Abstellraum und Parkplätze für mehrere Autos. Öffentliche Verkehrsmittel, Einkaufsmöglichkeiten, Spielplatz, Kindergarten und Bildungseinrichtung sind in wenigen Minuten erreichbar. Das Gebäude kann je nach Bedarf weiter ausgebaut werden. Bei Interesse an der Immobilie kontaktieren Sie mich bitte über meine Kontaktdaten. Referenznummer: HZ083074-NOK

Urtext
Kuriózum Törökvészen!
II. kerület közkedvelt részén kínáljuk eladásra, ezt a csendes utcában, 1071 nm teleken elhelyezkedő, több generáció együttélésére kiválóan alkalmas ingatlant.
A 380 nm területű 1963- ban épült ház utolsó felújítása 1993-ban készült el, ekkor nyerte el jelenlegi arculatát. Az újjáépítés során került sor a ma is kiváló állapotban lévő teljes tetőszerkezet cseréjére, valamint a jelenleg javításra szoruló belső lift kiépítésére.
A kor minőségi anyagai kerültek beépítésre, márványból a burkolatok, valamint a fürdő.
Az ingatlan korszerűsítésre szorul, a nyílászárók részben lecserélve műanyagra.
A ház társasház, három külön bejáratú lakással, önálló albetéttel, lifttel, vagy belső lépcsőházon keresztül megközelíthetőek.
A földszint bruttó 170 nm alapterületű, 3 szoba, 2 konyha 2 fürdő és kamra került kialakításra, megközelíthetősége a közös előtérből.
Az emeleti szinten nappali étkezővel, konyha, kamra. 2 szoba, 2 fürdő és két bejárat kapott helyet.
A legfelső szinten került kialakításra nappali és konyha franciaerkélyekkel, 2 szoba, 2 gardrób és fürdő.
Az alagsori szinten 2 autó számára garázs és tároló kapott helyet.
Az épület hűtését klíma, fűtését gázkazán látja el radiátoros hőleadóval.A kertben gyümölcsfák, medence, melegház, tároló és több autó számára felszíni parkoló.
Tömegközlekedés, bevásárlási lehetőség játszótér, óvoda és oktatási intézmény pár perc alatt elérhető. Az épület igény szerint tovább bővíthető. Ha az ingatlan felkeltette az érdeklődését, várom megkeresését elérhetőségeimen.

Referencia szám: HZ083074-NOK