Haus kaufen, Budapest II. Bezirk

Übersetzter Text
II. Im Stadtteil Remetekertváros bieten wir eine Doppelhaushälfte in einem sehr gemütlichen, schönen Zustand zum Verkauf an. Dieses gemütliche Haus mit einer Nettowohnfläche von 96 m2, 4 Zimmern und einer eingebauten Terrasse von 12 m2 liegt in der Nähe der American International School, der französischsprachigen Grundschule und Oberschule Lycée Francais und der Grundschule Remetekertváros . Das Doppelhaus mit einer Fläche von 306 m2 und einem gepflegten, vor neugierigen Blicken abgetrennten Garten wurde im Jahr 2006 erbaut. Im Jahr 2019 wurde der Erdgeschossteil umgebaut, dabei wurde die Terrasse hinzugefügt und auch die Küche wurde komplett renoviert (IKEA-Möbel, eingebauter kleiner Kühlschrank, Geschirrspüler usw.). Im Obergeschoss befinden sich 2 geräumige Schlafzimmer mit Balkon, die Badezimmer und einer gemütlichen Leseecke im Flur wurde akzeptiert. Im Preis inbegriffen ist auch ein 3 x 5,5 m großer Halbdach-Carport aus grauem Polycarbonat, der auf den Neuaufbau wartet. Möbel sind verhandelbar. In der Nähe befinden sich Arztpraxen, Post, Einkaufsmöglichkeiten, Lidl 10 Gehminuten entfernt und öffentliche Verkehrsmittel in Reichweite (Bus 57/64/64A/164/264/964/956). Die Nachbarn in der Doppelhaushälfte sind auch nette Leute. Bei Interesse freue ich mich über Ihre Kontaktdaten. Referenznummer: HZ091322-NOK

Urtext
II. kerület Remetekertváros részén kínálunk megvételre egy nagyon hangulatos, szép állapotú ikerház felet.
Az Amerikai Nemzetközi Iskola, a Lycée Francais francia nyelvű Általános Iskola és Gimnázium és a Remetekertvárosi Általános Iskola közelében található ez a nettó 96 m2 lakóterületű, 4 szobás, 12 m2 beépített teraszos, hangulatos otthon.
A 306 m2 területű a fürkésző szemektől szeparált, gondozott, tujákkal elválasztott kerttel rendelkező iker ház 2006-ban épült. 2019-ben a földszinti részt átalakították, ekkor építették be a teraszt, illetve a konyha is teljes mértékben megújult( IKEA bútor, beépített kis hűtő, mosogatógép stb.)Az emeleten található 2 tágas erkélyes hálószoba, a fürdő illetve a lépcsőfordulóban egy hangulatos olvasósarok is helyt kapott.
Az ár tartalmazza egy új összeszerelésre váró szürke polikarbonát 3X5,5 m-es féltetős autóbeállót is. A bútorok megbeszélés tárgyát képezik.
A közelben orvosi rendelők, posta, bevásárlási lehetőségek, Lidl 10 perc sétatávolságra és a tömegközlekedés is karnyújtásnyi távolságra (57/64/64A/164/264/964/956 Busz)Az ingatlan tehermentes, rugalmasan mutatható, rövid határidőn belül birtokba vehető és az ikerház szomszédok is kedves emberek.
Ha felkeltette érdeklődését, várom megkeresését elérhetőségeimen.

Referencia szám: HZ091322-NOK