Haus kaufen, Budapest II. Bezirk

Übersetzter Text
Panorama-Zwei-Generationen-Familienhaus in Máriaremete zu verkaufen! Zum Verkauf steht ein 20 Jahre altes Familienhaus in gutem Zustand und hervorragend anpassungsfähig in einer ruhigen, grünen Gegend von Máriaremete, das sich auch ideal als Zwei-Generationen-Haus eignet! Das auf einem leicht abschüssigen Grundstück gelegene Anwesen bietet ein wunderschönes Panorama auf den Berg Hármashatár, sodass Ruhe und die Nähe zur Natur garantiert sind. Das Haus verfügt über zwei separate Eingänge, zwei Küchen und zwei Badezimmer und eignet sich daher für ein ungestörtes Zusammenleben mehrerer Generationen. Das geräumige, helle Wohnzimmer im Untergeschoss wird durch eine Fußbodenheizung besonders komfortabel, während die anderen Räume mit Heizkörpern beheizt werden. Eine Inverter-Klimaanlage im Dachgeschoss sorgt auch in den Sommermonaten für angenehme Temperaturen. Das Haus verfügt sowohl über Tag- als auch über Nachtstrom und kann daher wirtschaftlich betrieben werden. Unter dem Gebäude befindet sich ein ca. 100 m² großer Keller. Es gibt eine 30 m² große Garage und einen Stellplatz im Hof sowie einen praktischen Keller im Garten, der sich auch ideal für einen Weinkeller eignet. ICH WARTE AUF IHREN ANRUF FÜR WEITERE FRAGEN UND BESICHTIGUNGEN!

Urtext
Panorámás kétgenerációs családi ház eladó Máriaremetén!Eladó Máriaremete csendes, zöldövezeti részén egy jó állapotú és kiválóan alakítható 20 éves családi ház, amely kétgenerációs otthonként is ideális lehet! Az enyhén lejtős telken fekvő ingatlan gyönyörű panorámával rendelkezik a Hármashatár-hegyre, így garantált a nyugalom és a természet közelsége.A ház két külön bejárattal, két konyhával és két fürdőszobával rendelkezik, így akár több generáció zavartalan együttélésére is alkalmas.Az alsó szinten található tágas, világos nappalit padlófűtés teszi különlegesen komfortossá, míg a többi helyiséget radiátoros fűtés látja el. A tetőtérben inverteres klíma biztosítja a kellemes hőmérsékletet a nyári hónapokban is.A ház nappali és éjszakai árammal is rendelkezik, így gazdaságosan üzemeltethető.Az épület alatt található egy kb. 30 m²-es garázs, valamint egy udvari autóbeálló, a kertben pedig egy praktikus pince is helyet kapott, amely kiválóan alkalmas borospincének isTOVÁBBI KÉRDÉSSEL, VALAMINT MEGTEKINTÉSSEL KAPCSOLATBAN VÁROM HÍVÁSÁT !