Haus kaufen, Budapest II. Bezirk

Übersetzter Text
P726 Luxusvilla mit zwei Wohnungen zum Verkauf und zur Miete in Rózsadomb. / Im 2. Bezirk Rózsadomb Duplex-Luxusvilla zu verkaufen oder zu vermieten in Rózsadomb, in einer ruhigen Seitenstraße mit öffentlichen Verkehrsmitteln gut erreichbar, auf einem Doppelgrundstück Panorama, moderne Luxusvilla mit zwei oder sogar drei Generationen, Indoor-Gegenstromanlage, Infinity-Pool, Sozial-Whirlpool, Sauna, zum Verkauf oder zur Miete mit computergesteuerter Wasseraufbereitungsanlage und Sicherheitsausrüstung zur Herstellung von einwandfreiem Trinkwasser. Moderne Luxusvilla (760 qm) geeignet für zwei oder drei Generationen steht zum Verkauf oder zur Vermietung in einer ruhigen Straße von Rózsadomb. Ausstattung: Doppelgrundstück (1893 qm), Panorama, Innenpool mit Gegenwellenanlage und ausgedehnter Wasserfläche, Jacuzzi, Sauna, computergesteuerter Wasserreiniger, Sicherheitssystem, Garage für 4 Autos, Parkett- und Marmorauflagen, ausgezeichnete öffentliche Verkehrsmittel. - Untergeschoss: Wasserwerk, Schwimmbadflur, Tresor, Heizraum, Weinkeller (Zugang vom Garten) - Minus 1 Ebene: Schwimmbad, Sauna, Whirlpool, WC, Dusche, Terrasse, 2-Zimmer-Wohnung, voller Komfort und Gartenanschluss - Erdgeschoss: Flur, Esszimmer, Wohnzimmer + Arbeitszimmer, Terrasse, Küche mit Gagenau-Maschinen, Schlafzimmer mit Kleiderschrank und Bad, WC - 1. Stock: Wohnzimmer, 2 Schlafzimmer, Bad, WC, Terrasse - Manzard: 2 Schlafzimmer für Kinder, Bad * Souterrain: Wasserbau, Poolflur, Gewölbe, Heizraum, (Weinkeller mit Garteneingang) * -1. Ebene: Swimmingpool mit Swimmingpool und Jacuzzi, Sauna, WC, Dusche, Gartenterrasse und ein 2-Zimmer-Komfort-Apartment mit Gartenanschluss. * Erdgeschoss: Eingangshalle, Esszimmer, Wohnzimmer, Arbeiten in einem Raum, Terrasse, Küche mit Gagenau-Geräten, Schlafzimmer mit Garderobe und Bad, WC. * Etage: Wohnzimmer und 2 Zimmer, Badezimmer, separates WC, Terrasse. * Dachgeschoss: Zwei Dachgeschoss Kinderzimmer, Badezimmer. 100.000 HUF Media Markt Geschenkgutschein oder kostenlose Rechtsberatung für alle Käufer von Einfamilienhäusern im Austausch gegen einen Geschenkgutschein! Wert! Es hat keine Nachteile, es kann Vorteile haben. Nutzungsbedingungen auf dem Gutschein. Drucken Sie 2 Kopien des Geschenkgutscheins von unserer Website aus und geben Sie eine Kopie unserem Kollegen bei der Besichtigung des ersten Hauses. Für weitere Bilder und eine detaillierte Beschreibung kopieren Sie den folgenden Link in die Titelleiste Ihres Browsers: www.ingatlanonki.hu/726

Urtext
P726

Rózsadombon kétlakásos luxusvilla eladó, kiadó. / At 2nd district Rózsadomb duplex luxury villa is for sale or to let

Rózsadombon, tömegközlekedéssel is jól megközelíthető csendes mellékutcában, dupla telken panorámás, két, esetleg három generáció együttélését is biztosító modern luxusvilla, belső ellenáramos, feszített víztükrű uszodával, társasági jakuzzival, szaunával, tökéletes ivóvíz előállítására szolgáló computervezérlésű vízkezelő berendezéssel, biztonsági berendezéssel eladó vagy kiadó.

Modern luxury villa (760 sqm) suitable for two or three generations is for sale or to let in a quiet street of Rózsadomb. Features: double plot (1893 sqm), panorama, interior swimming pool with counterwave system and stretched water surface, jacuzzi, sauna, computer controlled water cleaner, security system, garage for 4 cars, parquet and marble overlays, excellent public transport.

- Basement: waterworks, swimming pool corridor, safe deposit, boiler room, winecellar (entry from garden)
- Minus 1 level: swimming pool, sauna, jacuzzi, toilet, shower, terrace, apartment with 2 rooms, full comfort and garden connection
- Ground floor: hall, dining room, living room + study, terrace, kitchen with Gagenau machines, bedroom with wardrobe and bathroom, toilet
- 1st floor: living room, 2 bedrooms, bathroom, toilet, terrace
- Manzard: 2 bedrooms for kids, bathroom

* félszuterén: Vízgépészet, medencekörűljáró folyosó, páncélterem, kazánház, (borospince keri bejárattal)
* -1. szint: Uszoda uszómedencével és jakuzzival, szauna, WC, zuhany, kerti terasz és egy kétszoba összkomfortos kertkapcsolatos lakás.
* földszint: Előszoba, ebédlő, nappali, dolgozó egy légtérben, terasz, konyha Gagenau gépekkel,hálószoba gardrobbal és fürdőszobával, WC.
* emelet: Nappali és 2 szoba, fürdőszoba, külön WC, terasz.
* tetőtér: Két tetőtéri gyermekszoba, fürdőszoba.

További képek, részletes leírás megtekintéséhez másolja be az alábbi hivatkozást böngészőjének címsorába: www.ingatlanonki.hu/726