Haus kaufen, Budapest III. Bezirk

Übersetzter Text
In einem der schönsten Teile des buda-Hügels auf Táborhegy, in einer sehr ruhigen Straße oberhalb des Eurocenters, bieten wir ein 223 m² großes Einfamilienhaus für 2 Generationen in gutem Zustand auf einem intimen Grundstück zum Verkauf an. Das Anwesen wurde ursprünglich als Doppelhaushälfte gebaut, auf einem 890 m² großen, intimen Straßengrundstück, in dem es derzeit geöffnet ist, aber leicht in seinen ursprünglichen Zustand zurückversetzt werden kann, so dass es wieder als zwei Generationen genutzt werden kann Familienhaus! Das Anwesen verfügt über 4 Etagen, derzeit im Erdgeschoss und im Obergeschoss befindet sich ein Wohnbereich mit insgesamt 6 Schlafzimmern, 2 Wohnzimmern, 4 Bädern, 4 WCs, 2 Fluren, Küche, Garderobe, Flur. Im Untergeschoss befinden sich eine Garage für zwei Autos, ein Lager, eine Werkstatt und eine Waschküche. Das Dachgeschoss kann eingebaut werden, Wasser- und Stromanschluss sind vorhanden, aber dank der großen Grundfläche ist es möglich, durch Rückbau der Dachkonstruktion eine riesige, einzigartige Dachterrasse zu schaffen. Das Wohnzimmer verfügt über eine Klimaanlage auf beiden Ebenen, und es gibt einen Aufzug von der Garage zum Dachboden für einen einfachen Zugang. Beheizt wird es über eine Gasumwälzpumpe, da es ursprünglich als Doppelhaus gebaut wurde, daher haben die beiden Wohnungen getrennte Zähler. Aufgrund der Größe und Möglichkeiten des Grundstücks bietet es viele Möglichkeiten. Die 4 Ebenen ermöglichen es Ihnen, ein echtes Luxushaus zu gestalten. In dem riesigen alten bewaldeten Garten können Sie auch einen Swimmingpool anlegen, von dem aus Sie das erstaunliche und einzigartige Panorama bewundern können! Es kann eine perfekte Wahl für große Familien, Büros und Praxen sein. Aus der Umgebung: in einem 3. Bezirk, auf Brother Hill, abseits einer stark befahrenen Straße. Ein paar Minuten vom Eurocenter entfernt. 2 Gehminuten von der Bushaltestelle 137 entfernt. Im Einzugsgebiet der British International School.

Urtext
Óbuda hegyoldalának egyik legszebb részén a Táborhegyen egy nagyon csendes utcában az Eurocenter fölötti részen eladásra kínálunk egy nettó 223 nm-es jó állapotban lévő 2 generációs önálló családi házat egy intim telken.
Az ingatlan eredetileg ikerháznak épült, egy 890 nm-es nagy utcafronti Intim telekre, melyet belül jelenleg egybe nyitottak, de könnyedén eredeti állapotára alakítható vissza, így újra két generációs családi házként is használható!
Az ingatlan 4 szintes, jelenleg a földszinten és az emeleten van kialakítva a lakótér, ahol összesen 6 hálószoba, 2 nappali, 4 fürdőszoba, 4 wc, 2 közlekedő, konyha, gardrób, előtér kapott helyet. A pince szinten két gépjármű részére kialakított garázs, raktár, műhely, mosókonyha található.
A tetőtér beépíthető, víz-, és áramellátása biztosított, de nagy alapterületének köszönhetően a tetőszerkezet bontásával, hatalmas, egyedi tetőterasz kialakítására van lehetőség.
A nappaliban, mindkét szinten klímaberendezés van, a garázstól a tetőtérig lift könnyíti meg a közlekedést.
Fűtéséről gázcirkó gondoskodik, mivel eredetileg ikerháznak épült, így a két lakás külön mérőórákkal ellátott.

Az ingatlan méretének és adottságainak köszönhetően rengeteg lehetőséget rejt magában. A 4 szint lehetővé teszi egy igazi luxus otthon kialakítását. A hatalmas ősfás kertben medence is kialakítható ahonnan csodálhatjuk az elképesztő és egyedi panorámát!
Tökéletes választás lehet nagycsaládosoknak, irodának, rendelőnek egyaránt.

Környékről:
3. kerületben, a Testvérhegyen, forgalmas úttól távol található családi ház.
Eurocentertől pár perc távolságra.
137-es busz megállójától 2 perc sétára.
A British International School vonzáskörzetében.