Haus kaufen, Budapest III. Bezirk

Übersetzter Text
III. Ein perfektes Einfamilienhaus mit sieben Zimmern, Innenpool und einem Grundstück von ca. 1500 m² in Aranyhegy zu verkaufen. Dieses im Jahr 2012 komplett renovierte Haus liegt am Südwesthang des Aranyhegy in einer ruhigen Seitenstraße, ist in brandneuem Zustand, sonnig, äußerst geräumig und verfügt über riesige Flächen. Von den großen Panoramaterrassen des Hauses können wir eine wundervolle Aussicht genießen. Das strukturell hervorragend gebaute Haus verfügt über riesige Terrassen, die mit der Wohnebene verbunden sind, und wir können das ungestörte Panorama direkt vom ca. 80 m² großen Wohn-Küchen-Esszimmer oder von der angeschlossenen ca. 50 m² großen Terrasse genießen. Die ca. 100 m² große Terrasse auf der Rückseite führt in den gemütlichen, mit Gras und Obstbäumen bepflanzten Garten. Auf dieser Ebene befinden sich außerdem zwei komfortable Schlafzimmer, ein Badezimmer mit Dusche und eine Gästetoilette. Über die komfortable, mit einem imposanten schmiedeeisernen Geländer versehene und dank der Fenster helle Innentreppe gelangt man in die Ebene mit drei Schlafzimmern, wo neben dem allen Ansprüchen gerecht werdenden Badezimmer auch die intim gelegene Panoramaterrasse des Elternschlafzimmers mit separatem begehbarem Kleiderschrank dem Komfort der Bewohner dient. Die äußerst großzügigen zwei Wohnebenen werden durch das eingebaute, vollwertige, klimatisierte Dachzimmer ergänzt, das eine perfekte Möglichkeit zum Rückzug und Entspannen bieten kann. Unterhalb der Wohnebenen des Hauses befinden sich der 26 m² große Innenpool mit Terrasse und Gartenanschluss, die finnische Sauna, die Waschküche, der Heizungsraum, Abstellräume und eine ca. 50 m² große Garage, die sich zur Unterbringung von zwei Autos eignet. Bei der Komplettsanierung der Immobilie wurden die Fenster und Türen ersetzt, das Dach saniert, das Gebäude wärmegedämmt und eine schöne, neue Küche sowie Bäder mit geschmackvollen Verkleidungen gestaltet. Das Haus wird von einem Viessmann-Heizkessel mit Radiator und Fußbodenheizung beheizt, die Räume werden durch Klimaanlagen gekühlt, eine Kamera- und Alarmanlage, eine automatische Bewässerungsanlage (mit Regenwassersammler) und ferngesteuerte elektrische Tore sorgen für Wohnkomfort. Das Anwesen ist eine ausgezeichnete Wahl für Familien, die angenehme, helle und großzügige Räume mögen, in einem ruhigen, vorstädtischen Grüngürtel wohnen möchten, aber dennoch die Nähe zur Stadt benötigen. IBRED-GARANTIE: Ich habe die Immobilie aufgrund einer persönlichen Besichtigung angemeldet!

Urtext
III. Aranyhegyen ÖRÖKPANORÁMÁS, belső medencés, hét szobás CSALÁDI HÁZ ~1500 nm-es telekkel eladó.
Az Aranyhegy délnyugati lejtőjén, csendes mellékutcában elhelyezkedő, 2012-ben teljeskörűen felújított, újszerű állapotú, napfényes, rendkívül tágas, hatalmas terekkel bíró ingatlan nagy, panorámás teraszairól csodás kilátásban gyönyörködhetünk.
A szerkezetileg kitűnően megépített ingatlan nappali szintjéhez hatalmas teraszok kapcsolódnak, a ~80 nm-es nappali-konyha-étkező együtteséből közvetlenül is, ill. a hozzá kapcsolódó ~50 nm-es teraszról is élvezhetjük a zavartalan panorámát. A hátsó, ~100 nm-es terasz a gyümölcsfákkal beültetett, gyepesített, hangulatos kertben folytatódik. Ezen a szinten találunk még két kényelmes hálószobát, zuhanyzóval felszerelt fürdőszobát és vendégmosdót is. A kényelmes, - impozáns kovácsoltvas korláttal ellátott, az ablakoknak köszönhetően világos - belső lépcsőházban juthatunk fel a három hálószoba szintjére, itt a minden igényt kielégítő fürdőszoba mellett az intim fekvésű, panorámás terasszal bíró szülői hálószobából külön járható gardrób is a lakók kényelmét szolgálja. A rendkívül tágas két lakószintet kiegészíti a beépített, teljes értékű, klimatizált manzárd szoba, ami tökéletes lehetőség lehet az elvonulásra, kikapcsolódásra.
A ház lakószintjei alatt találjuk a 26 nm-es belső medencével ellátott, terasz- és kertkapcsolattal kialakított szintet finn szaunával, mosókonyhával, kazánházzal, tároló helyiségekkel és a két gépkocsi tárolására alkalmas ~50 nm-es garázzsal.
Az ingatlan teljeskörű felújítása során kicserélték a nyílászárókat, felújították a tetőt, hőszigetelést kapott az épület, szép, új konyhát és fürdőszobákat alakítottak ki ízléses burkolatokkal. A ház fűtését Viessmann kazán biztosítja radiátoros és padlófűtéses hőleadással, a szobákban klíma gondoskodik a hűtésről, kamera- és riasztórendszer, automata öntözőrendszer (esővízgyűjtővel), távirányítású elektromos kapuk teszik kényelmessé a lakhatást.
Az ingatlan kítűnő választás a kellemes, világos, tágas tereket kedvelő, a csendes, kertvárosi zöldövezetben élni kívánó, mégis a város közelségét igénylő családoknak.
IBRED GARANCIA: Az ingatlant személyes megtekintés alapján vettem nyilvántartásba!