Haus kaufen, Budapest III. Bezirk

Übersetzter Text
**FAMILIENHAUS ZUM VERKAUF IN WUNDERBARER UMGEBUNG AUF ARANYEHEGI, III. IM BEZIRK!** Eine besondere Gelegenheit erwartet Sie in der Jutas Street, III. in einem der beliebtesten Teile des Bezirks. Zum Verkauf steht ein Einfamilienhaus in mittlerem Zustand, renovierungsbedürftig, aber liebevoll gepflegt, mit einem riesigen Grundstück von 1288 Quadratmetern. Das Anwesen ist 200 Quadratmeter groß und erstreckt sich über drei Ebenen, sodass es für alle Generationen und Bedürfnisse ausgelegt ist. Auf der **KELLER-Ebene** gibt es eine Garage, in der Sie problemlos ein Auto abstellen können, sowie eine Werkstatt, einen gemütlichen Raum und eine praktische Speisekammer, in der Sie viele Dinge verstauen können. Hier ist alles für ungestörtes Arbeiten und Entspannen vorhanden. Im **ERDGESCHOSS** finden Sie ein geräumiges und helles Wohnzimmer mit einer amerikanischen Küche, die mit handgeschnitzten Holzbalken verziert ist und die Atmosphäre des Hauses unterstreicht. Vom Wohnzimmer aus gelangen Sie bequem auf einen kleinen Balkon, wo Sie die frische Luft und das Panorama genießen können. Das Badezimmer im Erdgeschoss verfügt über eine separate Dusche und Toilette. Die eingebaute Terrasse vor dem Haus bietet einen angenehmen Ort für einen Morgenkaffee oder entspannte Abendgespräche. Die Schlafzimmer des Hauses befanden sich im **ETAGE**. Insgesamt gibt es drei Schlafzimmer, alle geräumig und komfortabel. Von einem Schlafzimmer aus gelangen Sie auf einen kleinen Balkon, während Sie vom anderen Schlafzimmer aus das Panorama und die angenehme Sonneneinstrahlung auf einer riesigen Terrasse genießen können. Im Obergeschoss steht Ihnen außerdem ein großzügiges Badezimmer mit Badewanne zur Verfügung. Das Haus ist mit einer **GAS-ZIRCÓN-HEIZUNG** ausgestattet, sodass auch an kälteren Tagen angenehme Wärme auf die neuen Bewohner wartet. Lassen Sie sich diese einmalige Gelegenheit nicht entgehen! Der **RICHTVERKAUFSPREIS BETRÄGT NUR 139 MILLIONEN HUF**. Ein echtes Zuhause fürs Leben wartet auf seinen neuen Besitzer. Kontaktieren Sie uns noch heute und besichtigen Sie diese Immobilie persönlich!

Urtext
**CSODÁLATOS KÖRNYEZETBEN ELADÓ CSALÁDI HÁZ ARANYHEGYEN, III. KERÜLETBEN!**

Különleges lehetőség várja Önt a Jutas utcában, a III. kerület egyik legkedveltebb részén.
Eladó egy közepes állapotú, felújítandó, ám szeretettel karbantartott családi ház egy hatalmas, 1288 nm-es telekkel. Az ingatlan 200 nm-es, három szinten helyezkedik el, így minden generációnak és igénynek megfelelően kialakított.

A **PINCE** szinten kapott helyet a garázs, ahol gond nélkül parkolhat egy autót, továbbá egy műhely, egy kényelmes szoba, és egy praktikus spájz, ahol rengeteg holmit tárolhat. Itt minden adott a zavartalan munkához és kikapcsolódáshoz.

A **FÖLDSZINT**-en várja Önt egy tágas és világos amerikai konyhás nappali, melyet saját kezűleg faragott fa gerendák díszítenek, emelve az otthon hangulatát. A nappaliból könnyedén kiléphet egy kis erkélyre, ahol a friss levegőt és a panorámát élvezheti. A földszinti fürdőszobához külön zuhanyzó és WC tartozik.
A beépített előterasz pedig a reggeli kávézáshoz vagy a nyugodt esti beszélgetésekhez ad kellemes helyszínt.

Az **EMELET**-en helyet kaptak az otthon hálószobái. Összesen három hálószoba található itt, mindegyik tágas és kényelmes. Az egyik hálószobából egy kis erkélyre léphet ki, míg a másik hálószobából egy hatalmas teraszon élvezheti a panorámát és a kellemes napfényt. Az emeleti részen egy tágas kádas fürdőszoba is rendelkezésre áll.

A ház **FŰTÉSE GÁZ CIRKÓ** rendszerrel megoldott, így a hidegebb napokon is kellemes melegség várja az új lakókat.

Ne hagyja ki ezt a páratlan lehetőséget! Az **ELADÁSI IRÁNYÁR CSAK 139Millió FORINT**. Egy igazi életre szóló otthon várja új tulajdonosát. Vegye fel velünk a kapcsolatot még ma, és nézze meg ezt az ingatlant személyesen!