Haus kaufen, Budapest XII. Bezirk

Übersetzter Text
Ich biete zum Verkauf ein Villengebäude an, das in einer ruhigen Straße des Széchényi-Gebirges liegt, in einem angelegten Garten mit alten Bäumen. Das zweistöckige Haus bietet viele Möglichkeiten, es eignet sich auch perfekt für das Zuhause von zwei Generationen. Zum Anwesen gehört noch ein weiteres Gebäude, das sich ebenfalls hervorragend für ein Büro oder eine Klinik eignet. Es hat eine Grundfläche von 115 Quadratmetern und ist direkt von der Straße aus zugänglich. Der Garten ist gepflegt und mit zwei kleinen Seen geschmückt. Außerdem gibt es ein stegartiges Sonnendeck und einen Kräutergarten sowie ein Holzhaus für Kinder. Eine Garage mit 4 Stellplätzen ist im Preis inbegriffen. Im Rahmen der Renovierungen (2010, 2015, 2017) wurden die Elektroleitungen ausgetauscht, es gibt eine Fußbodenheizung und auch die Außentreppen sind beheizt. Eine Sauna im Keller rundet den Komfort ab. Bei Interesse freue ich mich über Ihre Kontaktaufnahme über meine Kontakte. Referenznummer: HZ083615-NOK

Urtext
Széchényi hegy csendes utcájában, órási ősfás, parkosíott kertben található villa épületet kínálok eladásra.
Sok lehetőséget rejt magában a két szintes ház, két generáció otthonának is tökéletes.
Az ingatlanhoz tartozik még egy épület, ami irodának vagy rendelőnek is tökéletes. 115 négyzetméteres az alapterülete, közvetlenül az utcáról lehet megközelíteni.
A kert ápolt, két kis tó is díszíti.
Az stég hangulatú napozó és fűszernövény kert, gyerekeknek fa házikó is található benne.4 állásos garázs része az árnak.
A felújítások (2010, 2015, 2017) során a villany vezetékek ki lettek cserélve, padlófűtés van, a külső lépcső is fűtött.
Az alagsorban szauna teszi teljessé a kényelmet.
Ha felkeltette érdeklődését, várom megkeresését elérhetzőségeimen.

Referencia szám: HZ083615-NOK