Haus kaufen, Budapest XV. Bezirk

Übersetzter Text
Ich biete in Budapest das XV. Bezirk, Rákospalotá, im inneren Bereich, nahe der M3, in einem Einfamilienhausgebiet, Straßenfront, kein Vorgarten, Nordwestausrichtung, ebenerdig, 58 qm, 2-Zimmer-Hausteil, 540 qm, auf ein ungeteiltes Gemeinschaftsgrundstück, mit anwaltlich gegengezeichneter Nutzungsvereinbarung, mit kleinem Gartenanteil, einem riesigen, eingebauten Dach. In der Wohnung wurde bereits mit der technischen und ästhetischen Renovierung begonnen. Technischer Zustand: Die elektrischen Leitungen wurden ersetzt. Die Beheizung der Wohnung erfolgt über Konvektoren in den Zimmern. Die Warmwasserbereitung erfolgt über einen Elektroboiler vom Typ Bosch. Transport: Aufgrund seiner Lage ist die Autobahn M3 sowohl mit dem Auto als auch mit öffentlichen Verkehrsmitteln einfach und schnell zu erreichen. Die Linien 196, 196A, 296, 130 sind 2 Minuten entfernt, aber die Buslinie 5 ist in 6–7 Minuten zu Fuß erreichbar und die Autobahn M3 ist in 2–3 Minuten zu Fuß erreichbar. Ich empfehle es jungen Leuten, Singles, allen, die eine ruhige Umgebung mögen, eine kleine Wohnanlage, aber auf eine gute Lage Wert legen, auf die Nähe von Schulen, Kindergärten und Einkaufsmöglichkeiten Wert legen und sich auch für Investitionen eignen, weil es können problemlos vermietet werden. Wir informieren Sie hiermit darüber, dass Sie als Interessent mit dem Anruf unter der in der Anzeige angegebenen Telefonnummer der sicheren und sorgfältigen Behandlung und Aufzeichnung Ihrer persönlichen Daten – insbesondere Ihres Namens und Ihrer Telefonnummer – durch die Szalay Referencia Kft. zustimmen, die habe die Anzeige gepostet. Diesbezüglich können Sie die Informationen zur Datenverwaltung unter dem folgenden Link lesen. – Wir informieren Sie hiermit darüber, dass Sie als Interessent durch den Anruf unter der in der Anzeige genannten Telefonnummer dazu beitragen, dass Ihre personenbezogenen Daten – insbesondere Ihr Name und Ihre Telefonnummer – von Szalay Referencia Kft. als Werbetreibender sicher und umsichtig behandelt und gespeichert werden. Hier können Sie unsere Datenschutzbestimmungen erfahren. Sie können aus Tausenden weiterer Immobilien in unserer Datenbank auswählen. Rufen Sie uns gerne an, damit wir die für Sie am besten geeignete finden können! Brauchen Sie einen Kredit? Unser fachkundiger Kollege steht Ihnen mit der vollständigen und kostenlosen Kreditverwaltung und -versicherung zur Verfügung. Fordern Sie unser individuelles Angebot an!

Urtext
Megvételre kínálok Budapesten a XV. kerületben, Rákospalotán, belterületen, M3-ashoz közel eső, családi házas övezetben, utcafronti, előkert nélküli, északnyugati tájolású, egyszintes, 58 nm-es, 2 szobás házrészt, 540 nm-es, osztatlan közös telken, ügyvéd által ellenjegyzett használati megosztási szerződéssel, kis kertrésszel, hatalmas, beépíthető tetővel.

A lakásban már elkezdődött a műszaki és esztétikai felújítás.

Műszaki állapot: az elektromos vezetékek ki lettek cserélve. A lakás fűtését a szobákban elhelyezett konvektorok látják el. A melegvizet Bosch típusú villanyboyler biztosítja.

Közlekedés: elhelyezkedéséből eredően gépkocsival könnyedén, és gyorsan megközelíthető az M3-as autópálya, valamint tömegközlekedés is megoldott. 2 percre megtalálható a 196-os, 196A, 296-os, 130-as, de gyalogosan 6-7 percre az 5-ös buszjárat is elérhető, és 2-3 perc alatt az M3 autópálya is elérhető.

Ajánlom fiataloknak, egyedülállóknak, bárkinek aki szereti a csendes környezetet, kis lakóközösséget, de fontos a jó elhelyezkedés, ragaszkodik az iskolák, óvodák és bevásárlási lehetőségek közelségéhez, illetve befektetésnek is alkalmas, mert könnyen kiadható.

Ezúton tájékoztatjuk, hogy Ön mint érdeklődő, a hirdetésben megjelölt telefonszám felhívásával hozzájárul személyes adatai – így különösen neve és telefonszáma -, a hirdetést feladó Szalay Referencia Kft. általi - biztonságos és körültekintő - kezeléséhez, nyilvántartásához. E körben, az alábbi linken megismerheti az adatkezelési tájékoztatót. – We hereby inform you that You as an interested party, by calling the phone number mentioned in the advertisement, contribute to be your personal data – especially your name and phone number – handled and recorded safe and circumspectively by Szalay Referencia Kft. as advertiser. Hereby, you can learn our Privacy Policy.
Adatbázisunkban további több ezer ingatlanból választhat, hívjon bizalommal, hogy megtaláljuk a legmegfelelőbbet!

Hitelre van szüksége? Teljes körű és díjmentes hitel ügyintézéssel, biztosításkötéssel áll rendelkezésére szakértő kollégánk. Kérje személyre szabott ajánlatunkat!