Haus kaufen, Budapest XVII. Bezirk

Übersetzter Text
Referenz: GI11/100303 Ein Einfamilienhaus mit vielen Möglichkeiten auf einem großen Grundstück, ideal für eine große Familie! Ich biete zum Verkauf ein zweistöckiges Haus mit 6 Zimmern und einer Fläche von 138 m² an, das von einem 791 m² großen angelegten Garten umgeben ist. Im Erdgeschoss gibt es eine Eingangshalle, ein Esszimmer, ein Wohnzimmer, eine Küche, ein Badezimmer, 2 Zimmer und eine schöne Terrasse, darunter ein Keller von einigen Quadratmetern. Im Obergeschoss befinden sich 2 Schlafzimmer, ein Badezimmer, ein Flur und ein Kleiderschrank/Schlafzimmer. Das Haus verfügt über einen großen Vorgarten, der begehbar ist, es wurde 1955 erbaut. Das Dachgeschoss wurde 1997 erhöht und ausgebaut, wodurch 2 weitere große Schlafzimmer, ein Kleiderschrank und ein Badezimmer entstanden sind. In jüngster Zeit wurden auch die gesamte Maschinentechnik, Wasser- und Stromleitungen sowie die Verkleidung erneuert. Die Zimmer verfügen über wunderschöne originale Holzparkettböden! Die Heizung und Warmwasserversorgung erfolgt über einen Gaskessel, auf jeder Ebene ist 1 Kühl-Heiz-Klimaanlage installiert. Wärmeisolierte Kunststofffenster mit Aluminiumjalousien und Moskitonetzen ersetzten die alten. Die Fassade ist mit Terranova-Isolierfarbe versehen. Neben dem Haus wurde eine Garage mit zwei Stellplätzen gebaut, von der eine Tür und ein Fenster elektrisch ist. Monatliche Heizkosten: 29.000 HUF. Die Nachbarschaft ist ruhig, die Nachbarschaft ist ruhig und die Infrastruktur ist ausgezeichnet. Das ruhige Haus liegt in einer Seitenstraße, es gibt keinen Durchgangsverkehr. Kindergärten, Schulen, Einkaufsmöglichkeiten und Bushaltestellen befinden sich in unmittelbarer Nähe. Ich erwarte Ihren ehrenvollen Anruf! Ich bin auch an Wochenenden und Feiertagen erreichbar.

Urtext
Referens: GI11/100303
SOK LEHETŐSÉGET REJTŐ CSALÁDI HÁZ NAGY TELKEN, IDEÁLIS NAGY LÉTSZÁMÚ CSALÁDNAK!

Eladásra kínálok 791 nm rendezett kert ölelésében fekvő 6 szobás,
138 nm-es kétszintes családi házat.

A földszinten előszoba, ebédlő, nappali, konyha, fürdőszoba, 2 szoba és egy kellemes terasz van, alatta egy pár négyzetméteres pince található.
A felső szinten 2 hálószoba, fürdőszoba, közlekedő és gardrób/hálószoba lelhető.

A ház nagy előkertes, körbejárható, 1955-ben épült. A tetőteret 1997-ben emelték meg és építették be, így került még 2 nagy méretű hálószoba, gardrób, fürdőszoba kialakításra. Az elmúlt időben teljes gépészet, víz- és villanyvezeték, burkolat cseréje is megtörtént. A szobák szép eredeti fa parkettásak! Fűtését és meleg víz ellátását gázkombicirkó biztosítja, szintenként 1-1 db hűtő-fűtő klíma került beépítésre.
Hőszigetelt műanyag ablakok alumínium redőnnyel és szúnyoghálóval felszereltek kerültek a régiek helyére. Homlokzatán Terranova szigetelő festék van.
A ház mellett egy kétállásos garázs épült, melynek egyik nyílászárója elektromos.
Havi fűtési költség: 29 000 forint

A szomszédság nyugodt, a környék csendes, infrastruktúra szempontjából kiemelkedő. A csendes otthon mellékutcában helyezkedik el, átmenő forgalom nincs. A közelben minden megtalálható óvoda, iskola, bevásárlási lehetőség, buszmegálló.

Várom megtisztelő hívását! Hétvégén és ünnepnapokon is elérhető vagyok.