Haus kaufen, Budapest XXI. Bezirk

Übersetzter Text
Zu verkaufen in Csepel, ein kleines Familienhaus in mittlerem Zustand mit gemeinsamem Garten. Über das Haus: - 45 m² Wohnfläche, hell, nach Südosten ausgerichtet, - 1 Zimmer, mit einem Abstellraum, der auch in ein Zimmer umgewandelt werden kann - ungeteilte Mitbenutzung Grundstück mit gemeinsamer Nutzung (eigener kleiner Gartenbereich) - Türen und Fenster aus Kunststoff - Der Anstrich wurde 2019 durchgeführt - Gaszentralheizung - Gute Wohngemeinschaft - Geringe Nebenkosten - Keine Gemeinschaftskosten Umgebung: - Hervorragende Infrastruktur, - Nähe zur Innenstadt Csepel, dennoch ist die Straße ruhig - Einkaufsmöglichkeiten, Kindergarten, Schule sind in wenigen Minuten erreichbar, Csepel-Platz Transportmöglichkeiten: - Die Csepel HÉV ist eine Straße entfernt, mit der Sie in 15 Minuten den Boráros tér erreichen können - öffentliche Verkehrsmittel und Fernverkehr Bushaltestellen in der Nähe

Urtext
Eladó Csepelen egy közepes állapotú kis családi ház közös udvarral

Házról:
- 45 nm alapterületű, világos, DK-i tájolású,
- 1 szobás, és tartozik hozzá egy raktárhelyiség is, ami szobává is alakítható
- osztatlan közös a telek, használati megosztással (saját kis kertrésze van)
- műanyag nyílászárók
- festés 2019-ben volt
- gázcirkós fűtés
- jó lakóközösség
- alacsony rezsi
- nincs közös költség

Környezet:
- kiváló infrastuktúra,
- közel Csepel belvárosához, mégis csendes az utca
- pár percre találhatóak bevásárlási lehetőségek, óvoda, iskola, Csepel pláza

Közlekedés:
- egy utcányira van a csepeli HÉV, amellyel a Boráros tér 15 perc alatt elérhető
- közelben BKV és távolsági buszmegállók