Haus kaufen, Bük

Übersetzter Text
5 km von Bükfürdő entfernt, in ruhiger Umgebung, 4-Zimmer-Familienhaus, Baujahr vor 25 Jahren, in ausgezeichnetem baulichen Zustand, zum Schnäppchenpreis zu verkaufen. Das Anwesen ist aus Ziegeln gebaut und die Dachkonstruktion ist mit Bramac-Ziegeln gedeckt. Auf der unteren Ebene des 120 m2 großen Gebäudes befinden sich ein Wohnzimmer, ein Schlafzimmer, Küche, Esszimmer, Bad und WC in einem separaten Raum sowie eine überdachte Terrasse von ca. 15 m2, die zu einer zusätzlichen umgebaut werden kann Raum mit minimaler Investition. Es gibt 2 Schlafzimmer im Dachgeschoss und die Möglichkeit, ein Badezimmer oder ein zusätzliches Zimmer zu schaffen. Das Haus wird mit einem Gasherd beheizt und im Küchen-Essbereich wurde eine Kühl-Heiz-Klimaanlage installiert. Das Grundstück ist 900 m2 groß. Hier gibt es 2 Garagen, von denen eine eine Mine ist. Der Garten ist gepflegt und mit Obstbäumen bepflanzt (Walnussbäume, Apfelbäume, Pflaumenbäume).

Urtext
Bükfürdőtől 5 km-re kiváló szerkezeti állapotú családi ház, garázsokkal kedvező áron eladó

Bükfürdőtől 5 km-re, csendes környezetben, 25 éve épült, kiváló szerkezeti állapotú, 4 szobás családi ház alkalmi áron eladó.
Az ingatlan tégla építésű, tetőszerkezete Bramac cseréppel borított.
Az 120 m2-es épület alsó szintjén található egy nappali, egy hálószoba, konyha, étkező, fürdőszoba és wc külön helyiségben, valamint egy kb 15 m2-es fedett terasz, ami minimális ráfordítással további szobává alakítható.
A tetőtérben 2 hálószoba található és lehetőség van fürdőszoba vagy további szoba kialakítására.
A ház fűtését gázcirkó biztosítja, valamint a konyha-étkező részben hűtő-fűtő klíma került beszerelésre.
A telek 900 m2 nagyságú. Itt található 2 db garázs, melyből az egyik aknás. A kert gondozott és gyümölcsfákkal (diófa, almafák, szilvafák) beültetett.
A település a falusi CSOK programban része, így annak igénylésére van lehetőség, valamint az ingatlanra a CSOK+ hitelprogramban a garantált 3%-os támogatott hitel is igénybe vehető és a kettő akár igény szint kombinálható. A 4%-os vagyonszerzési illetéket nem kell megfizetni.