Haus kaufen, Bük

Übersetzter Text
Auf einem 1.000 m2 großen Grundstück im stark frequentierten Teil von Bük steht ein Apartmenthaus in ausgezeichnetem Zustand zum Verkauf. Im Zwischengeschoss des Hauses befinden sich ein Wohnzimmer, drei Schlafzimmer, jedes Schlafzimmer verfügt über ein Badezimmer, ein Esszimmer und eine Küche. Im oberen Teil des Hauses wurden zwei große Wohnungen errichtet. Beide verfügen über ein Wohnzimmer, ein großes Schlafzimmer, ein Badezimmer und eine kleine Küche, eines davon verfügt über einen Balkon. Im Untergeschoss des Hauses ist ein separater Wohnbereich von 25 m2 entstanden, der über einen separaten Eingang von außen verfügt, aber auch vom Haus aus zugänglich ist. In dieser Wohnung gibt es ein Zimmer mit einer Miniküche und einem Badezimmer, sowie eine Terrasse. Auf dieser Ebene befindet sich auch das Heizhaus. Beheizt wird das Haus mit einem Gasherd. Das Grundstück ist eingezäunt und in Ordnung gehalten. Es gibt einen Gartensitzplatz und einen überdachten Carport mit 2 Stellplätzen. Der Eigentümer vermietet beide Etagen des 220 m2 großen Hauses, was ihm ein regelmäßiges passives Einkommen beschert. Eine ausgezeichnete Investition, da es sofort vermietet werden kann, aufgrund der Erweiterung der Nestlé-Fabrik besteht in der Siedlung jedoch auch eine hohe Nachfrage nach Langzeitmieten, es eignet sich aber auch ideal für die Nutzung als normales Einfamilienhaus.

Urtext
Bük frekventált részén 1000 m2-es telken, kiváló állapotú apartmanház eladó.
A ház magasföldszinti részén egy nappali, három hálószoba, minden hálószobához tartozik fürdőszoba, egy étkező és egy konyha helyezkedik el.
A ház emeleti részén két nagyméretű apartman került kialakításra. Mindkettőben található egy nappali, egy nagy méretű hálószoba, fürdőszoba és egy kis konyha, valamint az egyikhez kapcsolódik egy erkély.
A ház szuterén részében egy 25 m2-es önálló lakrész került kialakításra, mely kívülről külön bejárattal rendelkezik, de a házból is megközelíthető. Ebben a lakrészben egy szoba mini konyhával és egy fürdőszoba található, valamint kapcsolódik hozzá egy terasz is. Ezen a szinten található a kazánház is. A ház fűtéséről gázcirkó gondoskodik.
A telek körbe kerített és rendben tartott. Itt található egy kerti kiülő és egy 2 állásos fedett kocsibeálló.
A tulajdonos a 220 m2-es ház mindkét szintjét kiadja, ami rendszeres passzív jövedelmet biztosít számára.
Kiváló befektetés, mivel azonnal kiadható, de a hosszútávú bérbeadásra is nagy az igény a településen, a Nestlé gyár bővítésének köszönhető, de normál családi házként használva is ideális.