Haus kaufen, Buzsák

Übersetzter Text
Im Kreis Somogy, Buzsák, steht ein 61 m² großes Wohnhaus zum Verkauf. Das renovierte Haus in Ziegelbauweise verfügt über zwei Zimmer, eine Wohnküche, ein Badezimmer und einen Heizungsraum. Zwei Garagen (eine davon als Mobilheim) bieten Platz für Fahrzeuge. Das 1312 m² große, lastenfreie und als Wochenendhaus klassifizierte Anwesen ist mit einem Holzschuppen ausgestattet, mit Obstbäumen bepflanzt und liegt auf einem Rasengrundstück. Beheizt wird es mit einer Gas- und/oder Mischbrennstoffheizung. Auf Wunsch biete ich Ihnen kostenlose Finanzierungsmöglichkeiten für den Kauf dieser klimatisierten und möblierten Immobilie an.

Urtext
Somogy vármegye, Buzsák, 61m2-es lakóingatlan eladó. A felújított, vegyes falazatú ingatlanban 2 szoba, konyha étkezővel, fürdőszoba és kazánház került kialakításra. A gépjárművek tárolására két garázs (melyből az egyik mobilgarázs) szolgál. Az 1312m2-es, fatárolóval ellátott, gyümölcsfákkal betelepített, füvesített telken elhelyezkedő, tehermentes, hétvégi ház besorolású ingatlan melegéről gáz-, és/vagy vegyes tüzelésű kazán gondoskodik. A klimatizált, bútorozottan eladó ingatlan megvásárlásához – igény esetén – díjmentesen finanszírozási megoldásokkal szolgálok.