Haus kaufen, Csepreg

Übersetzter Text
Im Zentrum von Csepreg, 200 m vom Fő tér entfernt, steht ein Grundstück bestehend aus zwei separaten Häusern zum Verkauf. Das 90 m2 große Gebäude zur Straße hin verfügt über 3 Zimmer, eine Küche, ein Badezimmer, ein Esszimmer und eine geschlossene Veranda. Das Objekt kann mit einem Kachelofen beheizt werden. Es gibt auch Konvektoren in den Räumen, aber da das Haus schon lange nicht mehr bewohnt ist, wurde der Gaszähler entfernt. Das zweite Haus befindet sich im geschlossenen Hof, einem unabhängigen 60 m2 großen Backsteingebäude. Beide Wohngebäude sind sanierungsbedürftig.

Urtext
Csepreg belvárosában a Fő tértől 200 m-re két különálló házból álló ingatlan eladó.
Az utcafronti 90 m2-es épületben 3 szoba, egy konyha, egy fürdőszoba, egy étkező és egy zárt veranda található. Az ingatlan cserépkályhával fűthető. Konvektorok is találhatók a szobákban, viszont mivel a házat régóta nem lakják, lekerült a gázóra.
A zárt udvarban található a második ház, mely egy önálló 60 m2-es és tégla építésű épület.
Mindkét lakóház felújításra szorul.