Haus kaufen, Cserszegtomaj

Übersetzter Text
In Cserszegtomaj, Kreis Zala, biete ich ein zweistöckiges Einfamilienhaus mit einer Nettonutzfläche von 120 m2 in Ziegelbauweise auf einem 1968 m2 großen Grundstück zum Verkauf an. Die Siedlung liegt in einer malerischen Umgebung im südwestlichen Teil des Keszthely-Gebirges, 4 km vom Plattensee und 3 km von Hévíz entfernt, das für seinen Kurort bekannt ist. Das Anwesen liegt in einer ruhigen Straße und ist frei von Nachbarn und wurde in den letzten Jahren einer kontinuierlichen Außen- und Innenrenovierung unterzogen. Das Stromnetz und die Sanitäranlage wurden erneuert, die Türen und Fenster wurden erneuert (Kunststoff und Holz), die Fassade erhielt eine 5 cm dicke Isolierung. Die Beheizung des Einfamilienhauses erfolgt über einen Gas-Kreis- und Mischbrennstoffkessel, eine Klimaanlage ist ebenfalls vorhanden. Die Innenausstattung der Immobilie: Erdgeschoss: - Eingangshalle - Küche-Esszimmer - Zimmer - Speisekammer - Badezimmer - Toilette - mit Waschbecken - Flur - Treppe zum ersten Stock - Balkon Erster Stock: - 3 Schlafzimmer - Garderobenraum - Badezimmer - Toilette - Waschbecken - Balkon Die Garage, der Keller und ein Abstellraum befinden sich im unteren Teil des Ost-West ausgerichteten zweistöckigen Hauses auf 63 m2. Hinter dem Haus gibt es Gartensitzplätze und überdachte Parkplätze. Der gemütliche Garten wird durch Blumen, Pflanzen, Sträucher und Obstbäume verschönert! Aufgrund der schönen Lage und der guten Luft wird die Siedlung von immer mehr Menschen besucht, viele Menschen bauen hier ihre eigenen Ferienhäuser und Ferienwohnungen. Im Dorf gibt es viele Gastronomiebetriebe, Pensionen, Restaurants und Campingplätze. Auch die Nähe des Plattensees und Hévíz lockt viele Gäste in die Siedlung, aber ihre besonderen Attraktionen machen Cserszegtomaj auch zu einem beliebten Ferienort. Wenn Ihnen die Immobilie gefällt, rufen Sie uns gerne an und wir vereinbaren einen Besichtigungstermin! Unser Büro bietet unseren suchenden Kunden eine umfassende Palette kostenloser Dienstleistungen. Wir unterstützen Sie mit professioneller Beratung, Kredit- und CSOK-Verwaltung, Erstellung eines Energieausweises und einem Anwalt zu günstigen Honoraren!

Urtext
A Zala vármegyei Cserszegtomajon kínálok megvételre, egy 1968 m2-es telken elhelyezkedő, tégla építésű, nettó 120 m2-es kétszintes családi házat.

A település festői környezetben, a Keszthelyi-hegység délnyugati részén, a Balatontól 4 km-re, a gyógyfürdőjéről híres Hévíztől 3 km-re fekszik.

A csendes utcában lévő, közeli szomszédoktól mentes ingatlan az elmúlt években folyamatos külső-belső felújításon esett át.
Megújult az elektromos hálózat, a vízvezetékrendszer, kicserélték a nyílászárókat, / műanyag és fa /, a homlokzat 5 cm-es szigetelést kapott.
A családi ház gáz-cirkó és vegyestüzelésű kazán fűtéssel rendelkezik, ezen kívül klíma is rendelkezésre áll.

Az ingatlan belső kialakítása:

Földszint:
- bejárat-előtér
- konyha-étkező
- szoba
- szoba
- kamra
- fürdőszoba
- WC - kézmosóval
- közlekedő
- lépcső az emeletre
- erkély

Emelet:
- 3 hálószoba
- gardrób szoba
- fürdőszoba
- WC - kézmosó
- erkély

A K-Ny-i tájolású kétszintes ház alsó részén helyezkedik el a garázs, a pince és egy tároló 63 m2-en.
A ház mögött kerti kiülők és fedett gépkocsibeálló található.
A hangulatos kertet virágok, növények, cserjék, gyümölcsfák teszik gyönyörűvé!

A települést szép fekvése és jó levegője miatt egyre többen keresik fel, sokan építenek itt maguknak üdülőt, és lakást. A község számos vendéglátó hellyel, panziókkal, éttermekkel, kempingekkel rendelkezik. A Balaton és Hévíz közelsége is sok vendéget csábít a településre, de sajátos nevezetességei is népszerű üdülőhellyé Cserszegtomajt.

Amennyiben az ingatlan elnyerte a tetszését, hívjon bizalommal és megtekintésre időpontot egyeztetünk!
Irodánk teljes körű díjmentes szolgáltatást nyújt kereső ügyfeleinknek. Szakszerű tanácsadással, hitel és CSOK ügyintézéssel, energetikai tanúsítvány elkészítésével és kedvező díjszabású ügyvéddel nyújtunk segítséget!