Haus kaufen, Csörnyeföld

Übersetzter Text
ČSÖRNYEFÖLD liegt im südlichen Teil des Komitats Zala, nahe der ungarisch-kroatisch-slowenischen Dreiländergrenze, am Fuße sanfter, nach Süden ausgerichteter Hügel. Das Dorf ist von Hügeln umgeben, die sich dank ihrer guten Lage hervorragend für den Anbau von Weintrauben und Qualitätsweinen eignen. Ich biete dieses gemauerte Einfamilienhaus im Zentrum des Dorfes zum Verkauf an. Das Anwesen verfügt über gute Eigenschaften mit geräumigen, hellen Innenräumen, die bei Bedarf problemlos modernisiert und angepasst werden können. Vor einigen Jahren (ca. 10) wurde das gesamte Stromnetz ausgetauscht. Die Wärmeversorgung erfolgt über eine Gaskonvektorheizung. Das Anwesen ist mit allen Versorgungseinrichtungen ausgestattet. Die flache, eingezäunte Fläche von 1.068 Quadratmetern umfasst eine Sommerküche und Lagerräume! Der im Hof gegrabene Brunnen erleichtert die Bewässerungsarbeiten. Es gibt auch eine Bushaltestelle in der Nähe (10-20m). Der neue Besitzer kann es in kurzer Zeit in Besitz nehmen! Rechtsbeziehungen sind geregelt, Klagen und Lastenfreiheit! Wenn Ihnen die Bilder gefallen, rufen Sie uns gerne an und wir vereinbaren einen Besichtigungstermin! Schauen wir es uns gemeinsam an und verlieben wir uns!

Urtext
CSÖRNYEFÖLD Zala vármegye déli részén, a magyar-horvát-szlovén hármashatár közelében fekszik, szelíd déli fekvésű lankák lábainál. A községet körben dombok ölelik, melyek a jó fekvésének köszönhetően kiválóan alkalmasak szőlő és minőségi borok termesztésére. A falu központ részében kínálom eladásra ezt a tégla építésű családi házat. Az ingatlan jó adottságokkal rendelkezik, tágas, világos belső terekkel, mely igény esetén könnyen modernizálható, alakítható. Néhány éve (kb:10) a teljes villanyhálózat cseréje megtörtént. A meleget gázkonvektoros fűtés teszi lehetővé. Az ingatlan minden közművel ellátott. A sík, körbekerített 1068 nm-es területen nyári konyha és tároló helyiségek is helyet kaptak! Az udvarban ásott kút könnyíti meg az öntözési munkálatokat. A közelben (10-20m) buszmegálló is megtalálható.
Új tulajdonosa rövid időn belül birtokba veheti!

Jogviszonyok rendezettek, per és tehermentes!
Amennyiben a képek alapján elnyerte tetszését, hívjon bizalommal és megtekintésre időpontot egyeztetünk! Nézzük meg együtt és szeressen bele!