Haus kaufen, Dávod

Übersetzter Text
Suchen Sie Ihr neues Zuhause oder sogar Ihr Ferienhaus in einem schönen, gepflegten Dorf im südlichen Teil von Bács – Kiskun Várgemeye, möchten Sie ein kleines Grundstück und mindestens 3 Zimmer? Dann ist diese Gelegenheit in Dávod genau das Richtige für Sie! Dávod ist ein kleines Dorf mit fast 2.000 Einwohnern, das bei vielen beliebt ist, weil es dort alles für den Grundbedarf gibt und es im 2 km entfernten Familienhaus Püspökpusztán auf einer 394 m2 großen Ecke sogar ein Thermal- und Erlebnisbad aus einer natürlichen Quelle gibt Handlung. Man kann sagen, dass es im Dorf kein vergleichbares kleines Haus gibt, es ist auf seine Weise sowohl im Äußeren als auch im Inneren etwas Besonderes. Je nach Bedarf ist eine Modernisierung möglich, aber auch ein Umzug in den jetzigen Zustand möglich, da die Wände vor Kurzem auf Sauberkeit gestrichen wurden. Die Fassaden des Hauses und des Zauns werden zum Einfärben vorbereitet. Seine neuen Besitzer können es außen und innen nach eigenen Vorstellungen verschönern und gestalten. Von der Aufteilung her besteht es aus 2 Zimmern, einem Wohnzimmer, einer Wohnküche, einem Badezimmer, einer separaten Toilette, einem Flur und einer Eingangshalle. Auf Wunsch kann vom Wohnzimmer aus eine Terrasse geöffnet werden. Merkmale: Das Hauptgebäude mit Satteldach wurde in den 1950er Jahren aus Ziegeln und Lehmmauerwerk erbaut und 1988 um den gemauerten Windschutz und das Esszimmer erweitert. Das Haus mit Ziegeldach und Rohbauplatte hat eine gute Dachkonstruktion und einen guten statischen Zustand, es ist betoniert. Die Deckenhöhe beträgt nur 2,4 Meter. Außen- und Innentüren und Fenster aus Holz, alle großen Fenster haben Fensterläden. Die Wärme des Hauses wird von einem 14 kW starken Holzkamin mit Wärmetrommel bereitgestellt, der dank der Leistung des Kamins, der dicken Wände und der geringen Deckenhöhe, also der Gemeinkosten, für die Beheizung der gesamten 80 m2 geeignet ist sind niedrig. Die Warmwasserversorgung erfolgt über einen 80-Liter-Elektroboiler. Da im Hof ein Gasanschluss vorhanden ist, besteht die Möglichkeit, bei Bedarf eine Gaszentralheizung zu installieren. Im Hof gibt es einen überdachten, renovierungsbedürftigen Parkplatz, offene Lagerflächen und einen Gartenzapfhahn. Dank der guten Straßenfront gibt es mehr Parkmöglichkeiten auf der Straße. Sie werden es lieben, hierher nach Hause zu kommen! Eine ideale Wahl für Haustierbesitzer und diejenigen, die den Komfort eines kleinen Grundstücks schätzen. Die Immobilie ist frei von Belastungen und kann nach Vereinbarung innerhalb von 1-2 Monaten in Besitz genommen werden. Dávod liegt an der Autobahn 51, 27 km von Baja entfernt, der Hauptstadt der Fischsuppenküche, die seit 1996 für Zehntausende zu einem unverzichtbaren Programm geworden ist, ebenso wie das 25 km entfernte Busfestival Mohács eine jahrzehntelange Tradition genießt. Der Service im Ort ist gut, die Busse fahren stündlich, eine Bushaltestelle befindet sich in der Nähe. Hier finden Sie alle Grundeinrichtungen wie Schule, Kindergarten, Kindergarten, Post, Arzt, Apotheke, Bürgermeisteramt, Pflegeheim, Lebensmittelgeschäfte, Spielplätze sowie Camping und Wohnungen. Das Kur- und Strandbad Dávodi ist von den Sommermonaten bis zum Herbst geöffnet. Das Heilwasser wird zur Behandlung entzündlicher Erkrankungen eingesetzt. Darüber hinaus sorgen Wasserrutschen, ein Schwimmbecken, Wasserstrahlmassagen, ein Drehbecken, ein Kinderbecken für die Kleinen, eine Kantine und Programme für einen angenehmen Zeitvertreib. Dávod und Püspökpuszta werden durch den Ferenc-Kanal getrennt, der sich ideal zum Angeln eignet. Wenn Sie Interesse an der Immobilie haben oder diese besichtigen möchten, können Sie unter der folgenden Telefonnummer anfragen! Ibolya Szabó +36706174858 (Unsere anderen Angebote finden Sie auf der offiziellen Website von VING.)

Urtext
Bács – Kiskun Vármegye déli részén egy kedves, rendezett faluban keresi új otthonát, akár nyaralóját, kis telket szeretne és legalább 3 szobát?

Akkor ez a lehetőség Önnek szól Dávodon!

Dávod egy közel 2000 fős sokak által kedvelt kis falu, hisz az alapvető szükségletekhez minden megtalálható, sőt még egy természetes forrásból származó Termál- és Élményfürdő is található a tőle 2 km-re lévő Püspökpusztán..

Megvételre kínálok Dávod kedvelt részén egy 80 m2-es családi házat 394 m2-es saroktelken. Mondhatni nincs hasonló kis házikó a faluban, külső- és belső mivoltát tekintve különleges a maga módján.
Igénytől függően modernizálható, de jelenlegi állapotában is költözhető, hisz a közelmúltban megtörtént a falak tisztasági festése. A ház és kerítés homlokzatai előkészítve színezésre.
Új tulajdonosai saját elképzeléseik szerint szépíthetik, alakíthatják kívül – belül.

Elrendezését tekintve 2 szoba, nappali, konyha- étkező, fürdő, külön wc, közlekedő, előszoba helyiségekből áll. Igény szerint a nappaliból terasz nyitható.

Jellemzői:
A nyeregtetős fő épület az 1950-es években épült tégla - vályog falazatú, ehhez építették hozzá 1988-ban a szélfogót és étkezőt téglából.
A cseréptetős, strukatúr födémes ház jó tető szerkezettel és jó statikai állapottal bír, betonozott.
A belmagasság mindössze 2,4 méter.
Fa külső és belső nyílászárók, minden nagy ablak redőnyözött.
A ház melegét egy hődobbal felszerelt 14 kw-os fa tüzelésű kandalló biztosítja, mely a teljes 80 m2 befűtésére alkalmas, köszönhető a kandalló teljesítményének, a vastag falaknak és az alacsony belmagasságnak, így alacsony a rezsiköltség. Meleg víz ellátás egy 80 literes villanybojlerrel megoldott.
Gázcsonk az udvaron belül, ezáltal igény esetén lehetőség van gáz központi fűtés kiépítésére.

Az udvaron felújításra szoruló fedett autóbeálló, nyitott tárolók, valamint kerti csap található.
A jó utcafrontnak köszönhetően az utcán több parkolási lehetőség van.

Ide szeret majd hazajárni!
Ideális választás házi állatot tartóknak, illetve azoknak is, akik meglátják a kis telek kényelmi lehetőségét.

Az ingatlan tehermentes, megegyezés szerint 1-2 hónapon belül birtokba vehető.

Dávod az 51-es számú főút mellett található 27 km-re Bajától, a halászlé főzés fővárosától, mely 1996 óta tízezrek kihagyhatatlan programjává vált, úgymint a 25 km-re lévő Mohácsi busófesztivál évtizedes hagyományoknak örvend.

A szolgáltatás jó a faluban, a buszok óránként közlekednek, a közelben buszmegálló.
Minden alapvető létesítmény megtalálható itt, mint például, iskola, óvoda, bölcsöde, posta, orvos, gyógyszertár, polgármesteri hivatal, idősek otthona, élelmiszerboltok, játszóterek, továbbá kemping, apartmanok.

A Dávodi Gyógy- és Strandfürdőt a nyári hónapoktól egészen őszig üzemeltetik.
A gyógyfürdő vize gyulladásos betegségek kezelésére szolgál.
Továbbá vízi csúszdák, úszómedence, vízsugár masszázsok, forgó medence, kicsiknek gyerekmedence, étkezde, programok biztosítják a kellemes időtöltést.
Dávodot és Püspökpusztát a Ferenc-csatorna választja el, amely ideális horgászatra.

Ha az ingatlan felkeltette érdeklődését vagy megtekintené az alábbi telefonszámon érdeklődhet!
Szabó Ibolya +36706174858
(További kínálatunkat keresse a VING hivatalos weboldalán.)