Haus kaufen, Debrecen

Übersetzter Text

Debrecen, im Gartenbereich zwischen Diószegi und Létai út, zwei separate Gebäude mit einer Gesamtwohnfläche von 230 m2, modernisiert im Jahr 2008, Zwei-Generationen-Anwesen, Tiefgarage für 3 Autos, Parkplatz, 28 m2 Terrasse, 3 Phasen, Schwimmbad Pool, zum Verkauf, ausgestattet mit Außenküche, Sauna und anderen Extras. Beide Gebäude sind als Wohnobjekte eingetragen! Extras: Kamin, Alarm, Video-Gegensprechanlage, 4 Inverter-Klimaanlagen, 1 traditionelle Klimaanlage, finnische Sauna für 3 Personen, 3 Phasen, 3 x 7 x 1,8 Meter großer Pool mit Beleuchtung, Sandfilter, Wasserspender, Außenküche und Filagoria (4,2 x 2,75). m), 2 elektrische Tore - Garagentor, Bohrbrunnen, Bewässerungssystem (Tropf- und 2-Rund-Rotatorkopf), verkabelter Wasserzulauf im Freien. Die Immobilie ist derzeit unbewohnt und kann kurzfristig in Besitz genommen werden.

Urtext

Debrecen, Diószegi és a Létai út közötti kertvárosi területen, 2 külön álló épületből álló, összesen 230 m2 lakótérrel rendelkező, 2008-ban modernizált, két generációs ingatlan, 3 gépkocsi elhelyezésére alkalmas alagsori garázzsal, autóbeállóval, 28 m2 terasszal, 3 fázissal, úszó medencével, kültéri konyhával, szaunával és egyéb extrákkal felszerelve eladó.

Minkét épület lakóngatlanként van nyilvántartva! 

Extrák: kandalló, riasztó, videó kaputelefon, 4 db inverteres klíma, 1 db hagyományos klíma, 3 személyes finn szauna, 3 fázis, 3x7x1.8 méteres medence világítással, homokszűrővel, vízforgatóval, kültéri konyha és filagória (4.2x 2.75 m), 2 db elektromos kapu - garázs kapu, fúrt kút, öntöző rendszer (csepegtetős és 2 körben rotátor fejes), vezetékes kültéri vízvételi lehetőség.

Az ingatlan jelenleg nem lakott, rövid határidővel birtokba vehető.