Haus kaufen, Debrecen

Übersetzter Text
Das Haus liegt inmitten eines Akazienwaldes, der sich zwischen dem Zentrum von Bánk und den privaten Gärten erstreckt, in der Nähe von Wohngebäuden. Zum Verkauf steht ein 180 m2 großes Einfamilienhaus, das vor 22 Jahren gebaut wurde und als Wohnhaus klassifiziert ist. Großes Wohnzimmer, große Essküche + 6 Schlafzimmer, Garderobe, Arbeitszimmer, 2 Badezimmer, Gäste-WC, Galerie, individuell gestaltetes Einfamilienhaus mit Kamin und Zentralstaubsauger, Industriestrom, auf einem Grundstück von 1548 m2, in idyllischem Wald zu verkaufen Umfeld. Wenn Ihnen eine ruhige, naturnahe Umgebung wichtig ist – ein Akazienbaum umgibt das Haus, – wenn Sie nicht weit vom Wohngebiet entfernt sein möchten – Ihre Nachbarn sind 80-100m Luftlinie entfernt, aber da keine direkten Nachbarn haben (also KEINE NACHBARN!) – wenn neben der Zweckmäßigkeit auch der großzügige Innenraum wichtig ist – das 72 qm große Wohnzimmer, die Küche und das Esszimmer in einem Raum, mit offener Galerie – dann ist es einen Blick wert , Sie werden sich wahrscheinlich darin verlieben! Bitte beziehen Sie sich auf diese Codenummer: 7348

Urtext
A ház Bánk központja és a zártkertek közt elterülõ akácos erdõ közepén, lakóházakhoz közel, 22éve épült, 180 m2-es, kivett lakóház minõsítésû családiház eladó.
Nagy nappali, nagy étkezõkonyha + 6 hálószobás, gardróbos, dolgozószobás, 2 fürdõszobás, vendég WC-s, galériás, egyedi tervezésû családi ház kandallóval és központi porszívóval, ipari árammal, 1548 m2-es telken, idilli, erdei környezetben eladó.
Ha fontos Önnek a nyugodt, csendes, természetközeli környezet - egy akácos veszi körül a házat,
- ha nem akar távol kerülni a lakott területtõl - légvonalban 80-100m-re vannak a szomszédai, de közvetlen szomszéd nincs, (TEHÁT, SZOMSZÉD NINCS!)
- ha fontos a praktikum mellett a tágas beltér - egy légtérben a 72nm-es nappali, konyha és étkezõ, nyitott galériával, -
akkor érdemes megnézni, valószínûleg beleszeret!

Kérem hivatkozzon erre a kódszámra: 7348